Télécharger pour Windows Premium
Publicité
fara perspective
sin perspectivas
sin futuro
sin posibilidades
ni perspectivas
Regretăm profund faptul că negocierile legate de regimul lingvistic au ajuns într-un punct mort, fără perspective de a ajunge la consensul necesar în viitorul apropiat.
Lamentamos profundamente que las negociaciones sobre el régimen lingüístico hayan llegado a un punto muerto sin perspectivas de alcanzar el consenso necesario en un futuro próximo.
Un om nu și poate permite să fie falit fără meserie fără instruire și fără perspective.
El hombre no puede permitirse quedar sin dinero, sin almacén, sin estudio y sin perspectivas.
Eram un ratat șomer, de vârstă mijlocie, fără perspective.
Era un desempleado, un perdedor de mediana edad, sin futuro.
Eram un ratat șomer, de vârstă mijlocie, fără perspective.
Quedé desempleado, un fracasado de mediana edad sin futuro.
Fără loc de muncă, fără perspective, fără bani.
Sin trabajo, sin posibilidades, sin efectivo.
O femeie fără perspective și și fără păr mi-a spus că nu sunt genul ei.
Una mujer sin posibilidades y sin cabello me dijo que yo no era su tipo.
Eram tânără și fără perspective.
Era joven y sin perspectivas.
Lucrători cu salarii mici - nedeclarați sau care muncesc la negru -, lucrători fără drepturi de protecție socială sau beneficii oferite de locurile de muncă, lucrători fără perspective de promovare pe piața muncii...
Trabajadores que perciben salarios bajos -no declarados o informales-, trabajadores sin derecho a la protección social o a prestaciones laborales, trabajadores sin perspectivas de promoción en el mercado laboral... el número de los denominados trabajadores precarios aumenta como resultado de la actual crisis económica.
Acoperirea continuă a pierderilor fără perspective clare și credibile de îmbunătățire a performanței întreprinderii care să conducă la un randament acceptabil nu ar fi acceptabilă pentru un OEP.
Dicha cobertura constante de pérdidas sin perspectivas claras y creíbles de una mejora en el rendimiento de la empresa que diese lugar a una rentabilidad aceptable no sería suficiente para un OEM.
Erai pe punctul să lași o slujbă foarte bună ca să te duci în partea cealaltă a lumii, fără bani, fără perspective.
¿Cómo ibas a dejar un buen trabajo para irte al otro lado del mundo sin dinero y sin perspectivas?
În ceea ce privește contribuția publică specifică, instituită, de asemenea, prin actul adițional nr. 4, aceasta este, ca și contribuția forfetară stabilită de CDSP în versiunea sa inițială, o subvenție acordată de SMAN fără perspective de rentabilitate.
En cuanto a la contribución pública específica, también establecida en la cláusula adicional n.o 4 es, al igual que la contribución a tanto alzado establecida por el CDSP en su versión inicial, una subvención concedida por SMAN sin perspectivas de rentabilidad.
Urmarea acesteia va fi intrarea unui număr şi mai mare de oameni fără perspective.
Como consecuencia de ella habrá aún más personas sin perspectivas entrando a Europa.
Fara loc de munca, fara perspective, Fara bani.
Sin trabajo, sin posibilidades, sin efectivo.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "fara perspective" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent fara perspective

Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 35 ms.