Stardom este umplut cu glitz, farmec, starea și picaturilor de bani.
Estrellato está lleno de brillo, glamour, estatus y montones de dinero.
E noaptea cea mai ostentativă și plină de farmec a anului.
Es la noche con más brillo y glamour del año.
Un miel tuns cu aptitudini infinite și... mult farmec personal.
Se trata de una oveja con méritos suficientes y bastante atractivo personal.
Desigur, un părinte O'Shea chiar are extraordinar de mult farmec.
Por supuesto, el padre O'Shea tiene un gran atractivo.
Acesta este fost norocul meu bun farmec toți acești ani.
Ha sido mi amuleto de la buena suerte todos estos años.
Este nevoie de un farmec sau o vraja sa-l deschidă.
Se necesita un amuleto o un hechizo para abrirlo.
Acum oamenii vor farmec și lacrimi din partea protagoniștilor spectacolului...
Hoy la gente busca glamour y lágrimas, grandes actuaciones.
Acţiunea duce la dobândirea de forţă; cumpătarea rezultă în farmec.
La acción consigue la fuerza; la moderación se traduce en encanto.
Aici s-au creat multe lucruri cu un farmec regal și grandoare.
Aquí se ha creado mucho con un toque de encanto real y grandeza.
La acea vreme tabloul avea un farmec ciudat pentru mine.
En aquel momento, la pintura me fascinaba de manera extraña.
Trebuie să le dai un avans, altfel n-are niciun farmec.
Tienes que darles algo de ventaja, o no habrá diversión.
Din câte țin minte, un singur farmec te-a adus aici.
Según recuerdo, sólo el encanto de ella pudo traerte aquí.
Vreau să mă săruți fără un farmec magie te forțează să-l facă.
Quiero que me beses sin encanto mágico te obliga a hacerlo.