Este singurul fast forward pe tot parcursul cursei.
Éste es el único Avance Rápido en toda la carrera.
în acest fast forward, echipele proaspăt unite se indreapta un sfert de mila spre piața orașului unde vor urca amandoua dintre aceste turnuri.
En este Avance Rápido, los equipos recién unidos viajarán 400m a la plaza del mercado donde subirán estas dos torres.
Daca au calculat răspunsul corect, garda le va inmana premiul fast forward.
Si hicieron el cálculo correcto, el guardia le dará el avance rápido.
În acest fast forward, echipele vor deveni asistenți de exterminatori.
En este avance rápido, deberán trabajar como asistentes de... de un agente de control de pestes.
Acum, fast forward un alt 6 luni și nodul a rezolvat complet.
Ahora, avance rápido otra 6 mes y el nodo ha resuelto por completo.
Ce zici de fast forward, Nate?
¿Qué hay del Avance Rápido?
În acest fast forward, trebuie să meargă la Studioul Fabio și să ia parte la o tradiție locală marinărească.
En este Avance Rápido, los equipos viajarán... a Fabio Studio para participar en una tradición local de los marineros.
E doar un singur "Fast Forward" în fiecare etapă a cursei.
Sólo hay un "Avance Rápido" en cada etapa de la carrera.
Asa că ne-am decis pentru "Fast Forward".
Así que nos decidimos ir por el "Avance Rápido."
Fast forward pana la sfarsitul lunii 2013, iar lumea este în criză.
Un avance rápido hasta finales de 2013, y en el mundo está en crisis.
Gemenii vor fi concurenta nostră pentru acest "Fast Forward".
Los gemelos serán nuestra competencia en lo que concierne a este "Avance Rápido."
Cu toate acestea, odată ce o echipă folosește "Fast Forward" acea echipa nu va mai putea utiliza niciodată altul pentru restul cursei.
Sin embargo, una vez que ese equipo utilice el "Avance Rápido" ese equipo nunca podrá usar otro por el resto de la carrera.
Dacă reușesc să finalizeze această cascadorie înfricosătoare la mare înăltime îsi vor primi premiul "Fast Forward".
Cuando completen esta acrobacia en lo alto del High-Flyer recibirán la recompensa de un "Avance Rápido."