Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fatal si
Traduction de "fatal si" en espagnol
mortal y
Dar v-ar fi mai înțelept să părăsi această căutare fatal și relua eforturile tale artistice.
Pero sería más sabio que dejaras esta búsqueda mortal y que regresaras a tus actividades artísticas.
Repet încă o dată, luând drept punct de plecare ultimul cutremur fatal şi victimele la care aţi făcut referire şi - aş adăuga - efectul său devastator asupra elementelor culturale, că trebuie să evidenţiem dimensiunea europeană a acestui fenomen.
Le vuelvo a repetir, partiendo del último terremoto mortal y de las víctimas a las que hizo usted referencia y, me gustaría añadir, el consecuente daño y destrucción cultural, que deberíamos subrayar la dimensión europea de este fenómeno.
S-ar putea să fie fatal și pentru ei și pentru dumneavoastră.
Podría resultar fatal, tanto para ellos como para usted.
Un amestec de răutate, gelozie și dezamăgire, a fost fatal și fără antidot.
Siendo una mezcla de malicia, celos y decepción... era instantáneamente mortal y no tenía antídoto.
Poate de asta am existat pentru tine în tot acest timp, să te conduc la acest moment fatal și final.
Quizás es por eso por lo que he existido todo este tiempo para llevarte de nuevo a ese momento final fatídico.
Laboratorul a mai confirmat, o potrivire perfectă între glonțul fatal și pachetul de gloanțe găsite în seif.
El laboratorio también ha confirmado una concordancia definitiva entre la bala que lo mató y el paquete de balas que encontramos en la caja fuerte.
Pământul pe care au fost construite aceste lăcașuri, în cele din urmă va deveni fatal și blestemat.
La tierra sobre la cual están construidas las tres casas eventualmente se volverá fatal y llena de plagas.
Omul este o ființă socială, tocmai de aceea individul liberal este unul fatal și criminal.
El hombre es un ser social, y es por eso que el individualismo liberal es destructivo y criminal.
Nimeni nu i-a văzut luptând... într-un mod așa fatal și să nu fi fost mișcat de... curajul lor.
Todos los que los vieron luchar contra lo inevitable lloraban al ver su coraje.
Era fatal și pentru el, ca pentru toți pensionarii de a scăpa de capcana hobby-ului.
Era fatal que tanto él, como todos los demás jubilados cayesen en la mortal trampa del "hobby".
Glasul fatal și obrazul pal Ca niciodată m-au mișcat,
Esa voz terrible... su pobre cara... me contempla más que nunca.
Glasul fatal și obrazul pal Ca niciodată m-au mișcat,
Su voz fatale, su bella cara pálida... me conmovieron más que nunca...
"Cred că ar putea fi o legătură între atacul lui de cord fatal și cantitatea de înghețată pe care o mânca?"
"¿Piensas que puede haber una conexión entre su ataque al corazón y el helado que tomaba?"
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fatal si" en roumain
Suggestions qui contiennent fatal si
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 29 ms.
