Și e amuzant, deoarece acel vers ar putea fi interpretat și religios.
Y es cómico, porque esa letra puede interpretarse de modo religioso.
Conceptul spațiul-timp poate fi interpretat ca o suprafață superfluidă dimensională.
El espacio-tiempo puede interpretarse como la superficie de un superfluido.
Asta ar putea fi interpretat ca un punct de vedere foarte egoist.
Nimic din ce va spune nu va putea fi interpretat ca intenție criminala...
Ma tem ca contractul poate fi interpretat astfel, d-le.
Me temo que el contrato también puede ser interpretado así.
N-am văzut nimic care să poată fi interpretat așa.
No vi nada que pudiera interpretarse de ese modo.
Ceea ce poate fi interpretat în multe feluri.
Lo que puede ser interpretado de varias formas.
Acest gen de întâlnire poate fi interpretat greșit, ca fiind o interacțiune cu un înger.
Este tipo de encuentro puede interpretarse erróneamente como una interacción con un ángel.
Îmi pare rău, nu cred că e ceva care ar putea fi interpretat ca un semn...
Lo siento, creo que no hay nada que pueda interpretarse con...
Așa va fi interpretat acest eveniment.
Así será interpretado el evento de hoy.
Și trimite un mesaj care poate fi interpretat și efectuate de către un alt inteligență.
Y envía un mensaje que puede ser interpretado y llevado a cabo por otra inteligencia.
Dacă sunteți capturați, ar fi interpretat ca un act de război din partea noastră.
Si sois capturados, sería interpretado como un acto de guerra por nuestra parte.
E destul de rău că ai intrat prin efracție, dar să intri și să-mi iei lucrurile poate fi interpretat ca furt.
Bueno, ya está mal que hayas entrado aquí, pero forzar la cerradura y tomar mis cosas podría ser interpretado como robo.