Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
finala a fost
Traduction de "finala a fost" en espagnol
final fue
final era
final se
final ha sido
Dorința să finală a fost de a i se acorda numai îngrijiri paleative în ultimele sale clipe.
Su petición final fue que solo recibiera tratamiento paliativo en sus últimos momentos.
Soluția ta finală a fost, să spunem... unică.
Tu solución final fue, digamos, única.
Faza finala a fost de a rupe legătura emoționala primar.
La fase final era cortar el vínculo emocional primario.
A fost mai uşor de utilizat instrument de dumneavoastră pe un PC decât încercarea de a obţine import să lucreze pe Mac, şi destinaţia finală a fost cutie poştală Exchange, Acest lucru a fost o soluţie mulţumesc.
Era más fácil de usar su herramienta en un PC de tratar de obtener la importación a trabajar en el Mac, y puesto que el destino final era un buzón de Exchange, esto era una solución natural... GRACIAS. Mi dinero bien gastar.
De asemenea, societatea a oferit o metodă alternativă de grupare în care utilizarea finală a fost inclusă ca factor de grupare suplimentar.
La empresa también ofreció un método alternativo de agrupación en el que la aplicación final se incluye como un factor adicional de agrupación.
Pledoaria ta finală a fost atât de eficientă, că te-ai putea gândi că tu chiar ai crezut-o.
Su alegato final fue tan efectivo que parecía que se lo creía.
Dezbaterea finală a fost săptămâna trecută.
El debate final fue la semana pasada.
Prin urmare, contribuția proprie propusă finală a fost după cum urmează:
Por tanto, la contribución propia propuesta final fue la siguiente:
Trebuie monitorizate pentru lustruirea în faza finală a fost făcută strict în direcția desenului arborelui.
Se debe vigilar al pulido en la etapa final fue realizado estrictamente en la dirección del dibujo del árbol.
Cele două finaliste au fost, de asemenea, aproape legat de momentul în care mâna finală a fost tratată.
Los dos finalistas también estaban casi empatados el momento en que la mano final fue tratado.
Pentru a încheia acest panou, prezentarea finală a fost de a face investitorilor responsabili prin intermediul unor noi obligații în temeiul acordurilor bilaterale și multilaterale.
Para concluir este panel, la presentación final fue en la fabricación de inversores responsables a través de nuevas obligaciones en virtud de acuerdos bilaterales y multilaterales.
Cred că firul a fost închis în ceea ce privește această problemă și că concluzia finală a fost că aceasta a fost o limitare software-ul, mai degrabă decât o limitare hardware.
Creo que el hilo fue cerrado con respecto a esta cuestión y que la conclusión final fue que se trataba de una limitación de software en lugar de una limitación de hardware.
Versiunea completă a clasificării a apărut în 1918, iar versiunea finală a fost publicată în 1936.
La versión completa del sistema se publicó en 1918, y después de varias modificaciones la versión final fue publicada en 1936.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "finala a fost" en roumain
Suggestions qui contiennent finala a fost
Résultats: 63. Exacts: 63. Temps écoulé: 50 ms.
