Servicii de albire, vopsire și imprimare a firelor și fibrelor textile
Servicios de blanqueo, tinte y estampación de fibras textiles e hilados
Aceste straturi sunt fixate între ele la punctele de încrucișare ale firelor printr-un liant sau prin termosudare.
Estas napas se fijan entre sí en los puntos de cruce de sus hilados mediante un adhesivo o por termosoldado.
La o bombă bine construită, poți să uiți de tăiatul firelor.
En una bomba bien hecha, puedes olvidarte de cortar cables.
Aceasta este urmată de stabilire a firelor conectate la rețea în paralel.
Esto es seguido por el tendido de cables conectados a la red en paralelo.
Disponibilitatea lumanarilor de inalta calitate si a firelor de inalta tensiune.
Disponibilidad de velas de alta calidad y cables de alta tensión.
Poate cineva să ghicească: care e lungimea totală a firelor din creier?
¿Alguien puede adivinar cuál es la longitud total de cables del cerebro?
Asta e sunetul firelor de par din urechea mea care mor.
Ese es el sonido de mis pocos pelos meriendo en mi oído.
Îți poți da seama după lipsa firelor de păr alb.
Puedes decirlo por la falta de gris en su pelo.
Încearcă scurtcircuitarea firelor până se aprinde lumina de supra încărcare.
Trata hacer cortocircuito hasta que la luz de anulación se encienda.
Spațierea firelor se potrivește cu scobiturile din brațul victimei.
La separación de los cables concuerda con las hendiduras en la víctima.
Te duc, dar sora ta a schimbat ordinea firelor.
Te llevaré pero tu hermana cambió el cableado.
Puterea scade în intensitate de-a lungul firelor.
La potencia se degrada por el largo de las líneas.
Se interzice dublarea firelor care formează matca traulului.
Se prohíbe el doblado de los hilos que constituyen el copo del arrastre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.