Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
fitingurile
Forme fléchie de fiting
Traduction de "fitingurile" en espagnol
Motoarele, fitingurile, ghidajele și mecanismele de antrenare filet - în special la frezele CNC - nu ar trebui să prezinte un joc crescut deoarece acest lucru ar putea duce la ondulare sau inexactități în timpul frezării în sensul avansului.
Así, los motores, accesorios, correderas y accionamientos de rosca, especialmente en las fresadoras CNC, no deben presentar un desgaste excesivo ya que esto podría dar lugar a ondulaciones e inexactitudes durante el fresado en escalada.
8 Țevile de combustibil lichid și supapele și fitingurile lor trebuie să fie din oțel sau alt material omologat, cu excepția țevilor flexibile admise să fie folosite în mod limitat.
8 Las tuberías de combustible y sus válvulas y accesorios serán de acero o de otro material aprobado, si bien se permitirá el uso limitado de tuberías flexibles.
Noi folosim alamă pentru fitingurile filetate.
Utilizamos bronce industrial para los fittings roscados.
Fitingurile din alamă sunt certificate şi aprobate pentru utilizare cu apă potabilă, încălzire şi aer comprimat.
Los fittings en bronce industrial están certificados y aprobados para su utilización con agua potable, calefacción, gas y aire comprimido.
Aceste ultime inspecții au vizat doar fitingurile.
Estas inspecciones afectaron únicamente a los empalmes.
Pe baza unui bun raționament tehnic se previne condensarea în liniile de transfer, fitingurile sau supapele de la punctul unde se măsoară xH2 Omeas până la analizor.
Para evitar la condensación en los conductos de transferencia, accesorios o válvulas desde el punto donde se mide xH2 Omeas hasta el analizador, se aplicarán las buenas prácticas técnicas.
Fitingurile din PPSU pot fi folosite pentru instalaţii de apă potabilă, de încălzire şi de aer comprimat.
Los fittings de PPSU se pueden utilizar en instalaciones de agua potable, calefacción y aire comprimido.
Fitingurile sunt realizată din alamă, un material recomandat necondiţionat de Agenţia Germană de Mediu (UBA) şi recunoscut în întreaga Europă, adecvat pentru toate nivelurile de calitate a apei în conformitate cu reglementările actuale din domeniul apei potabile.
Los fittings están hechos de un material de bronce industrial recomendado por el Instituto Federal de Medio Ambiente alemán (UBA) y reconocido en Europa como apto para todos los niveles de calidad del agua según las normativas actuales sobre agua potable.
Acum trebuie să conectați fitingurile pe cameră și pe capac cu un furtun.
Ahora debe conectar los accesorios en la cámara y la tapa con una manguera.
Dacă nu fire sunt oferite, conductele și fitingurile pot fi sudate împreună.
Si no se ofrecen las discusiones, las tuberías y los accesorios se pueden soldar juntos.
Deoarece rola pentru furtun este echipată cu toate fitingurile necesare, poate fi utilizată imediat după montarea pe perete.
Como el soporte portamanguera está equipado con todos los accesorios necesarios, puede utilizarse de inmediato después de montarlo en la pared.
Prin urmare, s-a concluzionat provizoriu că fitingurile de compresie și componentele acestora se încadrează în definiția produsului în cauză.
Así pues, se concluye provisionalmente que los accesorios de compresión y sus cuerpos están incluidos en la definición del producto afectado.
Am primit un raport că mașina a fost văzută la docuri, unde fitingurile sanitare s-au descărcat pentru export.
Y recibimos la denuncia de que el camión fue visto en los muelles donde los accesorios de fontanería estaban embalados para su exportación.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "fitingurile" en roumain
Suggestions qui contiennent fitingurile
Résultats: 47. Exacts: 47. Temps écoulé: 38 ms.
