Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
flux continuu
Traduction de "flux continuu" en espagnol
Analogic pagina reprezinta informatii ca un flux continuu de date analogice.
Vídeo analógico representa la información como un flujo continuo de datos analógicos.
Fermentoarele includ bioreactoare, chemostate și sisteme în flux continuu.
Los fermentadores incluyen biorreactores, quimiostatos y sistemas de flujo continuo.
Creez o buclă, în așa fel încât ei vor primi un flux continuu de date.
He creado un bucle, así ellos reciben un flujo constante de datos.
Avem nevoie de extinderea cercetării și de un flux continuu de medicamente și vaccinuri noi capabile să răspundă noilor complicații și tulpinilor rezistente ale diverșilor agenți patogeni.
Necesitamos más investigación y un flujo constante de nuevos medicamentos y vacunas capaces de responder a nuevas complicaciones y cepas resistentes de diversos patógenos.
Va fi utilizat un sistem de testare cu flux continuu.
Se utilizará un sistema de ensayo dinámico.
Sistemul cu flux continuu trebuie utilizat dacă este posibil din punct de vedere practic.
Si es posible en la práctica, debe utilizarse un sistema dinámico.
Pompa de circulație asigură un flux continuu de apă.
La bomba de circulación proporciona un flujo continuo de agua.
Peretii vaselor de sange normale nu sunt umflate, și permit flux continuu.
Las paredes normales de los vasos sanguíneos no están inflamadas y permiten un flujo continuo.
Ele sunt destinate pentru încălzirea unui flux continuu de fluid cu căderea de presiune minimă.
Están diseñados para el calentamiento de un flujo continuo de fluido con la mínima caída de presión.
Este activitatea care întoarce energia din centrul de rotatie, înapoi "în univers", sub forma unui flux continuu de radiatii.
Es la actividad que vuelve la energía del centro de rotación "al universo" en forma de flujo continuo de radiaciones.
În momentul selectării materialului pentru sistemul de testare cu flux continuu trebuie luată în considerare posibila absorbție a substanței de testare de către respectivul material.
Al seleccionar el material para el sistema dinámico, debe tenerse en cuenta la posible adsorción de la sustancia problema a este material.
Un sistem de diluție cu flux continuu este preferabil, dacă este posibil, unui sistem static cu reînnoire.
Cuando sea posible, se prefiere un sistema de diluyente dinámico a un sistema de renovación estática.
Substanțele chimice solubile în apă pot fi dizolvate în alicote de apă de testare la o concentrație care permite livrarea la concentrația de testare vizată în cadrul unui sistem cu flux continuu.
Las sustancias solubles en agua pueden disolverse en alícuotas de agua del ensayo a una concentración que permita su suministro a la concentración objetivo del ensayo en un sistema dinámico.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "flux continuu" en roumain
Suggestions qui contiennent flux continuu
Résultats: 86. Exacts: 86. Temps écoulé: 52 ms.
