Este defect și până se vor găsi fonduri pentru a-l repara...
Está roto, y claro, hasta que haya fondos para arreglarlo...
Crezi că prințul este aici cu scopul de a transfera fonduri.
Has dicho que crees que el príncipe está aquí para transferir fondos.
Carnavalul de la școală, pentru care obișnuiam să strângem fonduri.
El carnaval de la escuela para el cuál nosotros juntábamos dinero.
Trebuie să înţelegem că pur şi simplu nu mai există fonduri disponibile.
Hay que comprender que no haya, simplemente, dinero disponible.
Pentru că trebuie să strângi fonduri, nu să te distrezi.
Eso es porque se dedican a recoger fondos, no a divertirse.
Dacă-mi joc bine cartea, o să am curând noi fonduri.
Si juego bien mis cartas, pronto tendré acceso a más fondos.
Acest mâine colector de fonduri este foarte important pentru campania sa.
Esta recaudación de fondos de mañana es muy importante para su campaña.
Dieceza cred ei pot face disponibile fonduri până la sfârșitul anului.
La diócesis piensa poner fondos a disposición para el final del año.
Trebuie să țin un discurs diseară pentru o strângere de fonduri.
Tengo que dar un discurso esta noche en una recaudación de fondos.
Nu am fonduri la discreția mea, trebuie să aprobe șefii.
No tengo fondos a discreción, tiene que ir por la corporación.
Sper că știți toți ce importantă este această strângere de fonduri.
Espero que todas sepáis lo importante que es esta recaudación de fondos.
O strângere de fonduri pentru femeile nevoiașe cu dependență de alcool.
Una colecta de fondos para mujeres pobres con problemas de abuso de alcohol.
Tata trebuia să adune fonduri și asta nu-i stătea în fire.
Papá debía recaudar fondos, lo que iba en contra de su naturaleza.