Gravitația e de asemeni un câmp de forțe care acționează asupra maselor.
La gravedad también es un campo de fuerza que actúa en las masas.
Se vorbește mult, în rândul ofițerilor, despre reducerea de forțe.
Se habla mucho entre los oficiales sobre despidos en la fuerza.
Cum ziceam mai devreme, niciuna nu e punctul tău forte.
Como ya he dicho antes, el engaño no es su fuerte.
Acest punct forte trebuie susținut și amplificat printr-o politică europeană articulată.
Este punto fuerte puede ser apoyado y ampliado por una política europea articulada.
Precum și spre exterior în căutarea, avem forte profunde în cadrul.
Así como mirar hacia el exterior, tenemos fortalezas profundas dentro de.
Dezvoltarea tacticii necesită o înțelegere profundă a punctelor forte ale echipei tale.
Desarrollar tácticas requiere un exhaustivo conocimiento de las fortalezas de su equipo.
Ciudat e că proza scurtă de ficțiune nu e punctul meu forte.
Lo extraño es que los cuentos de ficción no son mi lado fuerte.
Ai noroc că urechea ta te-a ținut departe de forțe.
Tienes suerte que tu oído te mantuvo lejos de la Fuerza.
Acum, acest proces necesită desigur forțe de poliție de încredere.
Ahora, ese proceso sin duda requiere una fuerza policial fiable.
Fifi, știi că sportul nu e punctul meu forte.
Fifi, ya sabes que los deportes no son mi fuerte.
Nu poți spera să câștigi împotriva unei forțe superioare ca asta.
No puedes esperar el triunfo contra una fuerza superior como ésta.
N-o să ai destule forțe să te lupți cu amândouă... crede-mă.
Confía en mí no tendrás la fuerza para hacerlo con ambos.
Dar te poți opri acum, deoarece nu este punctual tău forte.
Pero ya puedes parar... porque eso no es tu fuerte.