Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
frontale a
Traduction de "frontale a" en espagnol
delantera del
frontal de
frontal del
delantera de
Conturul proiecției suprafeței luminoase pe un plan transversal care este tangent părții frontale a dispersorului farului de fază lungă este considerat ca fiind originea unghiurilor de vizibilitate geometrică.
Como origen de los ángulos de visibilidad geométrica, se considerará el contorno de la proyección de la zona iluminante sobre un plano transversal tangente a la parte delantera del cristal de la luz de carretera.
Se furnizează o descriere detaliată a vehiculului, cuprinzând fotografii și desene, privind structura, dimensiunile, liniile de referință semnificative și materialele componente ale părții frontale a vehiculului (interior și exterior).
Se facilitará una descripción detallada, que incluya fotografías o planos, del tipo de vehículo en cuanto a la estructura, dimensiones, líneas de referencia pertinentes y materiales que constituyen la parte delantera del vehículo (exterior e interior).
Deci, pentru a da strălucire părții frontale a țesăturii, fibrele de bumbac sunt răsucite.
Por lo tanto, para dar brillo a la parte frontal de la tela, las fibras de algodón están retorcidas.
Suprapuneți marginile centrul părții frontale a hotei de 1.5cm pe unul de altul.
La superposición de los bordes centro frontal de la campana por 1.5cm una sobre otra.
Cu leziuni ale părții frontale a craniului, feței și maxilarului inferior
Cuando las lesiones de la parte frontal del cráneo, la cara y la mandíbula inferior
deformarea plană ca urmare a dezvoltării inegale, cu o diminuare a dimensiunii frontale a pieptului, ca rezultat al unei construcții slabe.
deformación plana como consecuencia de un desarrollo desigual con una disminución en el tamaño frontal del cofre como resultado de una construcción débil.
se află în interiorul proiecției siluetei frontale a motocicletei pe un plan ortogonal perpendicular pe planul median longitudinal al vehiculului.
se encuentran dentro de la proyección de la silueta frontal de la motocicleta en un plano ortogonal perpendicular al plano mediano longitudinal del vehículo.
cu o înălțime de minimum 1,2 cm dar de maximum 2,7 cm, măsurată, cu lentila așezată pe o suprafață plană, de la planul orizontal la centrul optic al suprafeței frontale a lentilei,
con una altura igual o superior a 1,2 cm pero no superior a 2,7 cm, medida con la lente apoyada sobre una superficie plana, del plano horizontal al centro óptico de la superficie frontal de la lente,
muchiei frontale a dispozitivului de încercare cilindric menționat în anexa 4, figura 6, să ajungă cel puțin planul vertical transversal tangent la punctul cel mai din față al spătarului scaunului conducătorului auto în poziția sa longitudinală cea mai din spate; și
que el borde frontal del calibrador cilíndrico al que se hace referencia en el anexo 4, figura 6, llegue al menos hasta el plano vertical transversal tangente al punto más adelantado del respaldo del asiento del conductor en su posición longitudinal más retrasada, y
El va ajunge la obstacol pe o traiectorie perpendiculară pe direcția peretelui de coliziune; nealinierea laterală maximă admisă între linia mediană verticală a părții frontale a vehiculului și linia mediană verticală a peretelui de coliziune este de ± 30 cm.
Llegará al obstáculo siguiendo una trayectoria perpendicular a la barrera; la desviación lateral máxima que se permitirá entre la línea vertical mediana de la parte delantera del vehículo y la línea vertical mediana de la barrera es de ± 30 cm.
El trebuie să ajungă la obstacol pe o traiectorie perpendiculară pe direcția peretelui de coliziune; devierea maximă laterală permisă între linia mediană verticală a părții frontale a vehiculului și linia mediană verticală a peretelui de coliziune este de ± 30 cm.
Debe alcanzar el obstáculo en una carrera perpendicular al muro de colisión; el desajuste lateral máximo permitido entre la línea media vertical delantera del vehículo y la línea media vertical del muro de colisión es de ± 30 cm.
Masa șoldului-manechin folosit ca element de lovire depinde de forma generală a părții frontale a mașinii și se determină în conformitate cu mențiunile de la punctul 3.4.2.7.
La masa del impactador dependerá de la forma general de la parte delantera del vehículo y se determinará de acuerdo con el punto 3.4.2.7.
Sunt dovezi ale unei fracturi a părții frontale a craniului.
Hay indicios de una pequeña fisura en el lóbulo frontal del cráneo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "frontale a" en roumain
Suggestions qui contiennent frontale a
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 33 ms.
