Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
functioneaza defectuos
Traduction de "functioneaza defectuos" en espagnol
funciona mal
funcionando mal
Dacă iPhone-ul este deteriorat, funcționează defectuos sau intră în contact cu un lichid, contactați Apple sau un furnizor de service autorizat de Apple.
Si el iPhone está dañado, funciona mal o entra en contacto con algún líquido, póngase en contacto con Apple o con un proveedor de servicios Apple autorizado.
Totuşi, cercetătorii de la Universitatea din Nottingham, Marea Britanie, presupun că, după milioane de ani de evoluţie, sistemul imunitar al omului este atât de obişnuit cu atacurile paraziţilor încât, în absenţa lor, uneori funcţionează defectuos, devenind in extremis agresiv.
Los investigadores de la Universidad de Nottingham, Reino Unido, sugieren que, después de millones de años de evolución, el sistema inmunitario humano está tan acostumbrado a ser atacado por parásitos que si no están presentes a veces funciona mal y se torna demasiado agresivo.
Intestinul este cel mai important organ din corpul uman.Când funcționează defectuos, toate procesele din organism sunt întrerupte.
El intestino es el órgano más importante en el cuerpo humano.Cuando está funcionando mal, todos los procesos en el cuerpo se ven afectados.
O altă cameră de măturare funcționează defectuos.
Otra cámara de maduración funciona erróneamente.
Dacă sinteticul dumneavoastră funcționează defectuos primul lucru pe care noi îl
Si su sintético está funcionando mal, lo primero que le sugerimos
Când funcționează defectuos, din cauza unui accident, de exemplu, creierul produce curenți în exces, inutili.
Cuando falla, debido a un golpe en la cabeza, por ejemplo, el cerebro produce un exceso de corrientes innecesarias.
Medicamentele care restabili defect, sau funcţionează defectuos, în mesageri chimici a celulelor nervoase s-au dovedit a îmbunătăţi simptomele.
Los medicamentos que restauran el defecto, o defectos de funcionamiento, en los mensajeros químicos de las células nerviosas han demostrado mejorar los síntomas.
Chuckle 2, motorul stâng funcționează defectuos.
Chuck 2, tiene un mal funcionamiento en el motor izquierdo.
Conducătorul auto nu marchează toate informațiile pentru perioadele de timp care nu mai sunt înregistrate în timp ce echipamentul de înregistrare nu poate fi reparat sau funcționează defectuos
El conductor no consigna toda la información no registrada durante los períodos de avería o funcionamiento defectuoso del aparato de control
Echipamentul de reţea funcţionează defectuos.
Los equipos de red no funcionan correctamente.
Poate că transceiver-ul funcționează defectuos.
Tu receptor podría estar fallando.
Mecanismul de cădere funcționează defectuos.
El mecanismo está fallando.
Poate ca cipul funcționează defectuos.
Quizás sea un fallo del chip.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "functioneaza defectuos" en roumain
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 41 ms.
