Oferă desene generate de calculator pentru atelierul de oțel de fabricație structurale.
Proporciona dibujos generados por computadora para la tienda de fabricación de acero estructural.
Operatorului îi revin toate veniturile generate de serviciul în cauză.
El operador retendrá todos los ingresos generados por el servicio.
Costurile generate de furnizarea de noi informații nu ar trebui să fie disproporționate.
Los costes derivados de la provisión de la nueva información no deberían ser desproporcionados.
Respectarea siguranței rutiere este vitală pentru evitarea costurilor generate de accidente.
La observancia de las normas de seguridad vial es de vital importancia a fin de evitar los costes derivados de accidentes.
În funcție de condițiile generate de rezonanță și de factorul de calitate.
Según las condiciones generadas por resonancia, y el factor de calidad.
Dar sunt doar imagini generate de computer... create de un proiector.
Pero son imágenes generadas por computadora corriendo por un proyector.
Se pare că și acestea sunt periculoase, generate de radiații ucigătoare.
Incluso estas son mortales, generados por la radiación letal.
Se crede că sunt generate de mintea pacientului.
Se cree que son generadas por la mente del paciente.
Fumul e împrăștiat de vânturile puternice generate de auroră.
El humo es dispersado por los fieros vientos solares generados por la aurora.
Acestea sunt raze X generate de un radar la sol.
Son rayos X generados por radar terrestre.
Miscări preprogramate, generate de energie electrică.
Todos siguiendo movimientos programados generados por electricidad.
Realitatea augmentată este o îmbinare a lumii reale cu imagini generate de calculator.
La realidad aumentada es la fusión del mundo real con imágenes generadas por computadora.
Deci, spre centru lungimile de undã sunt cele generate de fisiuni nucleare.
Así, para el centro, las longitudes de onda son las generadas por la fisión nuclear.