Vezi, ii place arta, iar mie îmi plac cuvintele haioase.
Verás, le gusta el arte y a mí las palabras raras.
A continua lucrurile ți-ar fi provocat numai neplăceri, iar mie, dezamăgire.
Seguir con esto sólo te hubiese causado ansiedad a ti, y a mí, desilusión.
Problema este ca el este bolnav... iar mie mi-a scăpat complet.
El problema es que está enfermo... y yo totalmente perdido.
Cred că ție-ți trebuia mai multă responsabilitate, iar mie mai puțină.
Supongo que necesitabas más responsabilidad, y yo necesitaba menos.
Îmi spune totul, iar mie îmi place să ascult.
Me lo ha dicho, y yo adoro escuchar.
Nu, tu ești dus cu pluta iar mie mi-e sete.
No, tú estás loco y yo tengo sed.
Care a murit, iar mie mi s-a făcut mila.
Ella murió, y yo me sentí mal.
Porcii explodează, iar mie nu-mi inspiră nimic.
Los puerquitos explotan, y yo no tengo nada.
Tu ești slab, iar mie îmi este foame.
Tú eres débil y yo estoy hambriento.
Era periculos, iar mie mi-era teamă.
Era peligroso, y yo tenía temor.
Te faci galben când bei iar mie nu-mi place galbenul.
Te vuelves amarillo cuando bebes y yo odio el amarillo.
Tata s-a sinucis, noi am suferit, iar mie mi-e dor de el.
Papá se suicidó, nosotras sufrimos, y yo le echo de menos.
Începe să semene a test, iar mie nu-mi plac testele.
Esto está empezando a sentirse como una prueba, Y yo odio las pruebas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.