Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
importat a
Traduction de "importat a" en espagnol
importado
Este foarte importat a se, evita factori fizici precipitanti, reducerea stressului si a anxietatii sunt metode importante medicale.
Es muy importante evitar los factores precipitantes física, reducir el estrés y la ansiedad son importantes los métodos médicos.
produsul importat a devenit impropriu pentru folosire.
el producto importado resulta impropio para cualquier uso.
Dezechilibrul concurenţial între cărbunele comunitar şi cărbunele importat a forţat industria cărbunelui să ia măsuri de restructurare substanţiale, implicând reduceri majore ale activităţii în ultimele decenii.
El desequilibrio competitivo del carbón comunitario con respecto al carbón importado ha obligado a la industria del carbón a aplicar importantes medidas de reestructuración y de reducción de la actividad a lo largo de las últimas décadas.
Ajustarea s-a bazat pe informațiile în materie de exporturi către piața UE primite din diferite țări exportatoare și pe prețul de import, care ar indica daca produsul importat a fost sau nu produsul în cauză.
Este ajuste era necesario debido a que las estadísticas de los códigos NC contienen importaciones que no son el producto afectado.
Pe această bază, s-a constatat că produsul similar importat a continuat să beneficieze de subvenții în cursul PA.
Por ello, se concluye que el producto similar importado aún contó con subvenciones durante el PI.
În legătură cu această afirmație, ancheta a arătat că materialul importat a fost în principal MEG, care poate fi utilizat și pentru alte aplicații decât PET.
En relación con esta alegación, la investigación ha puesto de manifiesto que el material importado es fundamentalmente MEG, que también puede destinarse a usos distintos de los de la producción de PET.
În conformitate cu articolul 2 alineatul (9) din regulamentul de bază, prețul de export a fost calculat pe baza prețului cu care produsul importat a fost revândut pentru prima oară unor clienți independenți din Uniune.
De conformidad con el artículo 2, apartado 9, del Reglamento de base, el precio de exportación se determinó sobre la base del precio al que el producto importado se había revendido por primera vez a clientes independientes en la Unión.
c' produsul importat a fost transformat sau folosit [n Statul Membru importator; aceast' prob' poate fi adus' prin intermediul unei facturi de v@nzare la un transformator sau la un consumator care []i are sediul [n Statul Membru importator, sau
de que el producto importado ha sido transformado o utilizado en el Estado miembro de importación; esta prueba podrá consistir en una factura de venta a un transformador o consumidor con sede en el Estado miembro de importación,
Pentru a Google Earth imaginea a fost importat a tractorului (în light magenta) de la Bing, și vice-versa.
Para el Google Earth cuadro fue importado línea de tractores (en magenta claro) de Bing, y viceversa.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "importat a" en roumain
Suggestions qui contiennent importat a
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 435 ms.
