Spune că prima impresie e cea pe care cineva și-o amintește.
Ella dice que la primera impresión es lo que uno siempre recuerda.
Am întârziat, așa că probabil nu am făcut o mare impresie.
Llegué tarde, así que tal vez no haya dado una buena impresión.
Nu vreau să mă conducă acasă și să-i ofer o impresie greșită.
No quiero hacer que me traiga a casa y darle la idea equivocada.
Marius, am o impresie ciudată și senzația că vei face ceva nebunesc.
Marius, tengo la sensación de que vas a cometer una locura.
Cred că e puțin cam târziu să-ți schimbi prima impresie despre mine.
Es un poco tarde para que cambie su primera impresión sobre mí.
Ultima data când ne-am intalnit nu am creat cea mai buna impresie.
La última vez que nos vimos no les causé la mejor impresión.
Ne intalnim cu bunica ei doar ca sa facem o impresie buna...
Voy a ir a conocer a su abuela para causar buena impresión.
Ți-am spus, scrisoarea ta nu i-a făcut o impresie prea bună.
Ya se lo he dicho, su carta no le hizo buena impresión.
Cred că s-ar putea să-ți fi lăsat o impresie greșita.
Yo creo que puede ser su izquierda una impresión y gre ita.
Am putut să schimb prima impresie a tribului despre mine.
Fui capaz de superar la primera impresión que tuvo mi tribu.
M-am gândit că ar ajuta o bună impresie la judecător.
Me imaginé que ayudaría a dar una buena impresión al juez.
Eu nu judec până la a treia mea impresie, cel puțin.
Yo no juzgo hasta mi tercera impresión, por lo menos.
Iubire, aceste plicuri vor lăsa prima impresie despre nunta noastră.
Cariño, estos sobres entregarán la primera impresión de nuestra boda.