Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
in background
NEW
en segundo plano
en el fondo
Chiar daca sunt in background si noi nu vedem procesele, ele apar imediat ce device-ul este conectat.
Incluso si están en segundo plano y no vemos los procesos, aparecen tan pronto como se conecta el dispositivo.
Acest lucru se face prin blocare unor aplicatii care descarca date (fac trafic de date) in background sau trafic nejustificat, care nu este in interesul utilizatorului.
Esto se hace bloqueando algunas aplicaciones que descargan datos (hacen tráfico de datos) en segundo plano o tráfico injustificado, lo que no es de interés del usuario.
Programele care nu sunt adaugate in nici unul din cele 4 grupuri existente nu vor fi ascunse in background.
Los programas que se agregan a cualquiera de los grupos 4 existente se oculta en el fondo.
Acest atribut (name)nu are nici un afect asupra redarii casutei de text, cu toate ca in background detine un rol foarte important.
Este atributo no tiene ningún efecto sobre el lo que se muestra en el navegador o sobre el campo del texto en si, aunque en el fondo tiene un papel muy importante.
pietricele, coajă şi Hibiscus în nisip cu oceanul în background
guijarros en la arena con el océano en el fondo
Este cunoscut faptul ca pe serviciul standard, odata lasata aplicatia YouTube in background, muzica se opreste.
Se sabe que el servicio estándar vez dejó aplicación YouTube en el fondo, la música se detiene.
Din fericire, exista o metoda destul de simpla prin intermediul careia utilizatorii iOS pot asculta in muzica de pe YouTube in background, chiar daca folosesc alte aplicatii in acelasi timp.
Afortunadamente, hay una método simplemente por medio de los cuales los usuarios de iOS lata escuchar música en YouTube en el fondo Incluso si usted utiliza otras aplicaciones al mismo tiempo.
Asa aflam ca aplicatia "Mail" a iOS a consumat in ultimele 24 de ore:20% din baterie pentru doar 1 minut de activitate cu aplicatia deschisa (on screen) si 10 minute de activitate in background.
Entonces descubrimos que el "Mail"IOS ha pasado las últimas horas de 24:20% de la batería por solo Actividad minuto 1 con la aplicación abierta y en pantalla Minutos de actividad de 10 en segundo plano.
Daca este lasat in Trash, pe iPhone tot se va incerca descarcarea lui in background iar problema poate persista.
Si se deja en la Papelera, iPhone intentará descargarlo en segundo plano y el problema puede persistir.
De exemplu, daca folositi aplicatia Facebook cu precadere noaptea, Adaptive Battery va invata acest lucru iar in cursul zilei aplicatia Facebook nu va avea acces ruleze in background.
Por ejemplo, si usa Facebook por la noche, Adaptive Battery lo aprenderá y durante el día la aplicación de Facebook no tendrá acceso para ejecutarse en segundo plano.
Mai exact, cand se inceraca deschiderea sau incarcarea in background a unor mesaje, aplicatia afiseaza un ecran alb (white screen), dupa care se inchide sau ramane in background, oprind utilizatorul sa poata sterge sau citi mesajele primite.
Más específicamente, cuando intenta abrir o cargar algunos mensajes en el fondo, la aplicación muestra un pantalla blanca (pantalla blanca), Tras lo cual está cerrando o permanece en el fondo, impidiendo que el usuario pueda borrar o leer mensajes recibido.
Serviciile de localizare pot consuma foarte repede bateria smartphone-urilor atunci cand sunt lasate sa ruleze in background.
Los servicios de localización puede consumir muy rápidamente batería del teléfono inteligente cuando se les permite funcionar en fondo.
palmieri pe plaja, cu mare, în background
de palmeras en la playa con mar de fondo
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "in background" en roumain

Publicité

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 21 ms.