Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in continuum
Traduction de "in continuum" en espagnol
en el Continuo
al Continuum
en el Continuum
al Continuo
Nu mi-am pierdut credința în Continuum.
No perdí la fe en el Continuo.
Cu permisiunea ta, căpitane, aș vrea să chem un expert în Continuum pentru a discuta implicațiile deciziei ce urmează a fi luate.
Con su permiso, capitán, llamo a un experto en el Continuo para discutir las implicaciones de nuestra decisión.
Dacă vei consimți să faci o scurtă vizită în Continuum...
Si quisieras hacer una breve visita al Continuum...
Nu văd de ce să nu se întoarcă în Continuum chiar acum.
Puede volver al Continuum ahora mismo.
Dar în Continuum există unii care au un exagerat simț al responsabilității.
Pero hay gente en el Continuum que tiene un exagerado sentido de la responsabilidad.
Q e primul copil născut în Continuum, adică eu sunt primul părinte de acolo.
Q es el primer niño nacido en el Continuum lo que me transforma en el primer padre.
O eroare în continuum.
Una falla en el continuo.
În tot Universul, deschise în continuum.
Por el Universo, grietas en el continuo.
Fapta ta bună făcut posibilă revenirea mea în Continuum și nu-mi place să-ți datorez ceva.
Tu buena obra hizo posible mi reintegración al Continuum, y no quiero deberte favores.
Dacă nu-l băgăm în seamă, poate că se va plictisi și se va întoarce în Continuum.
Si no le damos la satisfacción de responder puede que se aburra y vuelva al Continuum.
Trebuia să te întorci în Continuum.
Deberías estar en el Continuo.
Ori vii în Continuum cu mine...
O decides venir al Continuum...
Deși nu înțelegem deplin astrofizica de la baza planului ei, femeia Q a sugerat câteva modificări ce ar putea permite Voyager-ului să intre în Continuum. Ei?
No entendemos plenamente la base astrofísica de su plan... pero la Q ha sugerido modificaciones... que permitirán a la Voyager entrar en el Continuo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "in continuum" en roumain
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 38 ms.
