Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
en dos segmentos
În esență, utilizatorii produsului în cauză pot fi împărțiți în două segmente: derivați acizi (în special producția de acid fosforic) și derivați non-acizi (precum pentasulfură de fosfor, triclorură de fosfor, fosfor roșu, substanțe ignifuge).
En esencia, los usuarios del producto afectado se pueden dividir en dos segmentos: derivados ácidos (especialmente la producción de ácido fosfórico) y derivados no ácidos (como, por ejemplo, pentasulfuro de fósforo, tricloruro de fósforo, fósforo rojo y agentes ignífugos).
În plus, Europa se confruntă cu o adâncire a separării pieței forței de muncă în două segmente, cel al lucrătorilor cu înaltă calificare și bine plătiți, și cel angajaților slab calificați și cu salarii mici, ceea ce conduce la creșterea diferențelor între venituri.
Además, Europa afronta una creciente división del mercado laboral en dos segmentos: uno altamente cualificado con elevados salarios y otro poco cualificado con salarios bajos, lo cual se traduce en disparidades de ingresos.
Industria din Uniune a fost împărțită în două segmente: IMM-uri și societăți mari.
La industria de la Unión se dividió en dos segmentos: las PYME y las empresas de mayor tamaño.
Acest lucru a fost confirmat, de asemenea, în cadrul anchetei inițiale, în care atât capacitatea de producție, cât și gradul de utilizare a capacității de producție au fost stabilite fără a fi separate în două segmente [22].
Esto se confirmó también en la investigación original, en la que tanto la capacidad de producción como la utilización de la capacidad se determinaron sin separar los dos segmentos [22].
Activitatea facilității se împarte în două segmente principale de activitate, la nivel mondial:
La actividad del Mecanismo está dividida en dos segmentos empresariales fundamentales a escala mundial:
Harry Potter și Talismanele Morții a fost filmat în două segmente, prima parte fiind lansată în noiembrie 2010 și a doua parte în iulie 2011.
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 se estrenó en noviembre de 2010 y la Parte 2 el 15 de julio de 2011.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.