Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
include prevederi
Traduction de "include prevederi" en espagnol
contiene disposiciones
incluye disposiciones
Cu toate acestea, include prevederi care pot necesita indirect, în diferite situații, punerea în aplicare a principiului CpC.
Sin embargo, contiene disposiciones que, indirectamente, en diferentes situaciones, pueden obligar a aplicar el principio de PdD.
întrucât ASA include prevederi referitoare la consolidarea instituțiilor, a statului de drept și a respectului pentru drepturile omului, inclusiv a drepturilor minorităților;
Considerando que el AEA contiene disposiciones relativas al fortalecimiento de las instituciones, la consolidación del Estado de Derecho y el respeto de los derechos humanos, incluidos los derechos de las minorías,
Germania susține că MoRaKG include prevederi detaliate cu privire la structura și activitățile comerciale ale SCR.
Según Alemania, la MoRaKG incluye disposiciones detalladas sobre la estructura y la actividad de las sociedades partícipes de capital de especulación.
Am votat împotriva raportului, deoarece acesta include prevederi concepute să facă avortul disponibil pe scară largă în Uniunea Europeană.
He votado en contra del informe, porque incluye disposiciones orientadas a permitir el acceso general al aborto en la Unión Europea.
Conținutul legislației naționale: legislația include prevederi alternative la cele stipulate în anexa II secțiunea II. la Directiva 2008/68/CE cu privire la transportul prin tunelul feroviar care face parte din legătura fixă ce traversează strâmtoarea resund.
Contenido del Derecho interno: la normativa contiene disposiciones diferentes de las contenidas en el anexo II, sección II., de la Directiva 2008/68/CE en relación con el transporte a lo largo del túnel ferroviario del enlace fijo a través del resund.
Planul de continuitate a activității include prevederi referitoare la sincronizarea ceasurilor după un incident perturbator.
El plan de continuidad de las actividades incluirá la sincronización de los relojes tras un incidente perturbador.
Acest acord include prevederi tranzitorii pentru luarea în considerare a necesităților aferente operațiunilor transfrontaliere ale întreprinderilor feroviare.
En dicho acuerdo se establecerán disposiciones transitorias a fin de tomar en consideración las necesidades de las empresas ferroviarias en relación con sus operaciones transfronterizas.
Statutul unui partid politic european include prevederi privind organizarea internă de partid care acoperă cel puțin următoarele elemente:
Los estatutos de un partido político europeo incluirán disposiciones sobre su organización interna, que regulen al menos los siguientes elementos:
El va include prevederi privind o abordare Europeană integrată pentru afacerile maritime.
Fondo comunitario para la conservación de la pesca
El va include prevederi privind o abordare Europeană integrată pentru afacerile maritime.
El Pleno del PE considera que "ni las condiciones previas ni el unilateralismo" contribuyen a conseguir una paz duradera en Oritente Próximo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "include prevederi" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 21 ms.
