Parfumul femelei este cel mai puternic factor de atracție... existent în lumea insectelor.
El olor de hembra es la manera mas fuerte de atraer un insecto.
Toate virusurile plantelor, ale insectelor, toate virusurile marine.
Cada virus de planta, cada virus de insecto, cada virus marino.
Se pare că am nimerit în mijlocul insectelor iadului.
Parece que caímos en la central de los bichos infernales.
Era insectelor uriașe se apropie de sfârsit.
La era de los bichos gigantes está llegando a su fin.
Notele lui îmi arată că erați în toiul vieții insectelor.
Según sus notas estaban dando la vida de los insectos.
Aproximativ jumătate dintre creaturile de pe planetă aparțin grupului insectelor.
Casi la mitad de las criaturas vivientes en el planeta pertenecen al grupo de los insectos.
Conservarea în sare, oprește dezvoltarea bacteriilor, dar nu și activitatea insectelor.
La preservación con sal, retarda el crecimiento bacterial pero no la actividad de los insectos.
Trebuia să rămâi ascuns, sub piatră, împreună cu restul insectelor.
Entonces deberías haberte quedado oculto, bajo tu roca con el resto de los insectos.
Ai scris monografia despre ora decesului pe baza activității insectelor.
Escribiste la monografía estándar sobre la hora de muerte según la actividad de los insectos.
Vă pot ajuta, tocmai am terminat studiul comportamentului insectelor.
Yo puedo ayudar, acabo de terminar un estudio sobre el comportamiento de los insectos.
Întotdeauna oamenii au adaptat strategiile insectelor.
Los humanos siempre han adaptado las estrategias de los insectos.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.