Dar înainte să primești un împrumut, trebuie să fii instruit.
Y antes de conseguir un crédito, uno tiene que ser entrenado.
Punctul doi, în timpul unui jaf, personalul este instruit.
Por otro lado, en un robo, el personal está entrenado...
Sunt onorat să fiu mereu instruit de către un maestru.
Siempre me siento honrado de ser instruido por un maestro.
Foarte uşor de utilizat şi fiecare pas este bine instruit.
Muy fácil de usar y cada paso es bien instruido.
Uite, fiecare din acești jandarmi este atestat și foarte bine instruit.
Mire, cada uno de estos rangers estácertificado y altamente capacitado.
Dr, Zurrell este un om de știință foarte bine instruit.
El Dr. Zurrell es un científico personal altamente capacitado.
Și asta sună că moralitatea unui câine de pază bine instruit.
Y eso suena como la moralidad de un perro guardián bien entrenado.
Psihologii cred că în timpul jocului, sistemul nervos este instruit.
Los psicólogos creen que durante el juego, el sistema nervioso está entrenado.
Personalul meu nu e instruit să-i urmărească pe cei vii.
Hey, mi personal no esta entrenado para vigilar a los vivos.
Echipajul este instruit să o facă, cu sau fără mine.
La tripulación está entrenada para hacerlo, con o sin mí.
Carter, unul dintre acești bărbați este un foarte instruit sub acoperire asasin.
Carter, uno de estos hombres es un asesino encubierto altamente entrenado.
Tracy va lua cu terapeutul... care este bine instruit și sensibilizat.
Tracy te llevará con la terapeuta... que está bien entrenada y sensibilizada.
Cadeții ăștia vor fi cei mai buni pe care i-am instruit vreodată.
Estos cadetes serán los mejores soldados que jamás hayamos entrenado.