M-am oprit cinci minute ca să văd șase interni uitându-se la televizor.
Paré cinco minutos y habían seis internos mirando la tele con palomitas.
Potrivit senzorilor interni, n-a mai intrat nimeni în depozit.
Según los sensores internos, no entró nadie más en el hangar.
Medicii preferă acest produs importat omologilor interni.
Los médicos prefieren este producto importado a sus contrapartes nacionales.
Au existat cel puțin opt producători interni.
Acțiunea mea de azi este împotriva unor astfel de dușmani interni.
Mi acción de este día es en contra de esos enemigos domésticos.
Fiabilitate și caracter practic radiatoare turnate din fier clienții interni bine-cunoscute.
Fiabilidad y funcionalidad radiadores de hierro fundido conocida clientes domésticos.
Sute de interni au hotarat ca nu mai au nevoie de mine.
He visto a cientos de internos decidir que ya no me necesitan.
Include bibliotecă de articole și prezentarea de întrebări publicate de experți interni.
Incluye biblioteca de artículos publicados y la presentación de preguntas a expertos internos.
Am întâlnit dificultăți similare în eforturile mele de a modifica senzorii interni.
He encontrado dificultades similares... al intentar modificar los sensores internos.
Dar este neterminată, ameninţată de demonii săi interni şi de inamicii politici.
Pero es incompleta, amenazada por sus demonios internos y enemigos externos.
Cineva a reconfigurat senzorii interni ca noi să nu putem detecta.
Alguien reconfiguró los sensores internos para que no pudiéramos detectarlo.
Şi cu toţi regulatorii interni ai creierului meu defecţi, simţeam totul simultan.
Y con todos los reguladores internos de mi cerebro dañados sentía todo simultáneamente.
Suntem plini de interni, dar inelul decodor e la poștă.
Estamos llenos de internos, pero el anillo decodificador está en el correo.