Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
judec
Forme fléchie de judeca
Traduction de "judec" en espagnol
Eu nu am venit să judec lumea, ci să o salvez.
Yo no he venido a juzgar al mundo, sino a salvarlo.
Acum judec oamenii repede și cu tine am dat greș.
Y a juzgar rápido a la gente y contigo me equivoque.
Nu-l judec, dar nu înțeleg de ce a făcut asta.
No lo juzgo, pero no entiendo por qué hace algo así.
Eu nu judec până la a treia mea impresie, cel puțin.
Yo no juzgo hasta mi tercera impresión, por lo menos.
Nu am să judec un om care a fost pedepsit destul.
No voy a juzgar a alguien que ya tuvo suficiente castigo.
Nu e treaba mea să judec un alt bărbat în acest mod.
No me corresponde a mí juzgar a otro hombre de ese modo.
Am învățat să nu judec bazându-mă, doar pe înfățișare.
He aprendido a no juzgar solo por, ya sabes, las apariencias.
Scuze, ăsta e zâmbetul meu atunci când judec pe cineva în tăcere.
Perdón, es la sonrisa que tengo cuando juzgo a alguien en silencio.
Nu pot să judec eu ce e potrivit pentru un pontif.
No puedo juzgar lo que es correcto para un pontífice.
Nu am văzut niciun film de-al tău, dar nu te judec.
Nunca he visto tu trabajo, pero no te juzgo.
N-o să judec ce e important sau nu pentru cineva.
No voy a juzgar lo que es importante para alguien.
Nu o să judec cum ai venit în această lume.
No voy a juzgar cómo has venido a este mundo.
Nu vă judec, doar că mă face să mă simt prost.
Sin juzgar... es sólo que me hacen sentir incómoda.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "judec" en roumain
Suggestions qui contiennent judec
Résultats: 1406. Exacts: 1406. Temps écoulé: 58 ms.
