Și toată lumea a mers la lacul înghețat să patineze pe gheață.
Y todo el mundo iba al lago helado para patinar sobre el hielo.
Toți care sunt de acord cu chestia cu lacul să ridice mâna.
Todos aquellos a favor de lo del lago, levanten su mano.
Lex, am patinat pe lacul ăsta toată viata noastră.
Lex, llevamos toda la vida patinando en este estanque.
Scuzați-mã, un piranha din lacul dvs e foarte obraznic.
Disculpe una de las pirañas del lago es muy grosera.
Cred că ne îndreptăm spre ceva ce seamănă cu lacul ăsta.
Me imagino, que adónde nos dirigimos podría ser algo como este lago.
Sursele lor de apă seacă mai repede decît lacul nostru.
Su abastecimiento de agua se seca antes que nuestro lago.
Când se termină războiul îl luăm pe Roy să navigheze pe lacul nostru.
Cuando la guerra finalice podemos llevar a Roy a navegar a nuestro lago.
Sunt deja îngropat alături de fiecare soldat ucis la lacul Duck.
Ya estoy enterrado con los que cayeron en Lago Duck.
Poate, dar trebuie să mergem acum la lacul Wren.
Tal vez, pero deberíamos ir al lago Wren ahora.
Mi-e dor de lacul albastru și proaspăt și de prietena mea, Nergüi.
Extraño el fresco lago azul y a mi amiga, Nergüi.
Ubbe și Hvitserk au căzut prin gheață, în lacul înghețat.
Ubbe y Hvitserk cayeron a través del hielo en un lago congelado.
În acest moment al anului, lacul poate îngheța peste noapte.
En esta época del año, el lago puede congelarse en la noche.
Le-am spus că am căutat deja tot lacul cu vasul meu.
Ya les dije que he buscado por todo el lago con mi barco.