Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
lanza en
Cu toate acestea, pentru a se asigura de decesul lui, unul dintre soldaţi îl împunse cu lancea în partea lui stângă.
Sin embargo, para asegurarse de su muerte, uno de los soldados le clavó su lanza en el costado izquierdo.
Tipic, ele nu ar recunoaște un cavaler adevărat chiar dacă le-ar lovi cu lancea în cap.
No reconocerían a un caballero real aunque las golpearan con una lanza en la cabeza.
"unul din acei domni"căruia nu îi plăcea să își țină lancea în cuier,
Uno de esos hidalgos de los de arma en astillero
Însă ar fi mai chibzuit, alteța Voastră, dacă ați mărsălui prin mândrul nostru oraș cu lancea în poziție defensivă.
Pero debería ser político, Alteza, si cabalga a través de nuestra afable ciudad con su lanza en reposo.
tatăl tău, Walter, a purtat neînfricat lancea în lupte și a fost destul de bun la inima, asta-i adevărul.
Tu padre, Walter, fue un hombre muy valiente y noble de corazón, esa es la verdad.
Cu întreaga lancea în posesia Legendelor, nu va mai trebui să mergem după fiecare bucată...
Con toda la Lanza en posesión de los Legends, ya no tenemos que buscarla fragmento a fragmento.
Cu Lancea în posesia noastră, ne vom schimba trecutul și viitorul.
Con la Lanza en nuestro poder, vamos a cambiar nuestro pasado y nuestro futuro.
Primul studiu de traire la Limita dintre Viata si Moarte (NDE) a fost publicat in revista Lancea in 12/15/01.
El primer estudio prospectivo de la experiencia cercana a la muerte fue publicado en The Lancet en 12/15/01.
Poate când a venit sa ma scoată, în disperarea lui, a adus lancea în ring.
Pero para ayudarle mientras Montoya distraía al toro...
Și ține lancea în mână.
Es el rey, y sostiene el pico.
21 Şi aşa am lucrat noi, iar jumătate stătea cu lancea în mână de la răsăritul soarelui până seara la ieşirea stelelor.
21 Nosotros pues trabajábamos en la obra; y la mitad de ellos tenían lanzas desde la subida del alba hasta salir las estrellas.
Un tâlhar, numit "Moartea" și-a înfipt lancea în inima lui.
Un ladrón llamado Muerte llegó y con su lanza le atravesó el corazón
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.