Un colegiu de inginerie din Lima a creat un panou publicitar imens ce absoarbe umiditatea și o transformă în apă purificată generând peste 90 litri de apă pe zi.
Una universidad de ingeniería en Lima diseñó una valla publicitaria gigante que absorbe la humedad del aire y la convierte en agua purificada, generando más de 90 litros de agua al día.
Lima a numit-o grădina urbană.
Lima es llamado los jardines urbanos.
Urca de Lima a eșuat pe mare noaptea trecută.
El Urca de Lima naufragó anoche.
Bucătarul Mateo Lima a început să arate niște simptome ușoare, și e îngrijit în față.
El cocinero Mateo Lima comenzó a mostrar algunos leves síntomas y lo están atendiendo afuera.
NAMRU Șase din Lima a avut o securitate încãlcare urmã cu douã sãptãmâni.
La unidad 6 en Lima tuvo un problema de seguridad hace dos semanas.
În clipa asta sunt înclinat să cred că ținta a fost Leshner, iar Lima a fost doar victimă colaterală.
Bueno, por el momento, me inclino a pensar que el objetivo era Leshner y Lima fue un daño colateral.
Cazul lui Mateo Lima a devenit federal.
El caso de Mateo Lima se volvió federal.
Nu-i cunoști pe tipi, dar noi știm cum ai luat arma cu care Lima a ucis-o pe Charlotte Mitchell și ești arestat.
No conoce a los tipos, pero sabemos cómo consiguió la pistola que Lima usó para matar a Charlotte Mitchell, y está detenido.
Onoarabilul domn Lima a fost contactul lui Andreotti pentru toate aspectele ce priveau Cosa Nostra și în special procesele!
que Lima era el contacto con Andreotti para todo lo relacionado con la Cosa Nostra y especialmente con los juicios.
Lima a murit pentru că reprezenta acea parte politică, care s-a folosit de voturile Cosa Nostra, apoi și-a călcat cuvântul dat în timpul Marelui Proces al Mafiei.
A Lima lo mataron porque representaba a la corriente política que utilizó los votos de la Cosa Nostra... MAFIOSO ARREPENTIDO... y luego traicionó sus compromisos en el gran juicio de la Mafia.
Orașul Lima a fost fondat de conquistadorul Francisco Pizarro în data de 18 ianuarie 1535 numindu-se inițial Orașul Cel Leal Al Regilor Peruani.
La ciudad de Lima fue fundada por Francisco Pizarro, el 18 de enero de 1535 como la Ciudad de Reyes (en honor a los reyes magos).
Când Lima a avut de 21 de ani s-a mutat la Londra, Anglia să-și continue studiile de doctorat în Barroque și muzica de operă în stil renascentist și la Trinity College of Music; el s-a alăturat, de asemenea, cu Monteverdi Corul.
A la edad de 21 se mudó a Londres, Inglaterra para continuar sus estudios de doctorado en música y opera del Barroco y el Renacimiento en el Trinity College of Music; él también se enlistó en el Coro Monteverdi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.