Cum am spus, ești pe locul doi.
Princeton tocmai a căzut pe locul doi.
Da, știu, dar ați spus ca asta e pe locul doi.
Sí, lo sé, usted dijo que eso era secundario.
Nu asta era întrebarea, banii sunt pe locul doi.
Pero esa no es la cuestión, el dinero es secundario.
Cum am spus, ești pe locul doi.
Como dije, eres el número dos.
Cel de pe locul doi întotdeauna își dă silința.
El número dos siempre se esfuerza más.
Începusem la Sisterhood, întotdeauna pe locul doi...
Comenzó en la Hermandad fue siempre la número dos.
Între tată și frați, el e pe locul doi ca asprime.
Entre el padre y los hermanos, él es el segundo más rudo.
Dacă ăsta a fost premiul de consolare, îmi convine locul doi.
Si eso era el premio consuelo, el segundo puesto me parece bien.
Știi, nu este nicio rușine să ieși pe locul doi.
De atunci, mulțumită eforturilor voastre, am ajuns pe locul doi.
Desde entonces, gracias a todos ustedes, somos el número dos.
Și tu arăți de parcă ai luat locul doi într-un concurs de frumusețe...
Y tú parece que ganaste el segundo premio en un concurso de belleza...
Cred că avocatul e pe primul loc, și prietena pe locul doi.