Acesta este utilizat de exemplu pentru elementul "ramane logat".
Esto es por ejemplo utilizado por la función "mantenerse conectado".
E mereu logat așa că nu îți trebuie parolă sau altceva.
Siempre está conectado así que no necesitas contraseña ni nada.
Opreste-te... știm că te-ai logat în unul din subsistemele de securitate, unde nu aveai ce căuta.
Para. Sé que has entrado al subsistema de seguridad, donde no tenias derecho a estar.
Am observat ceva ieri, când am logat în pagina AdSense de la Google.
Me di cuenta de algo que fue ayer cuando yo había entrado en la página de AdSense en Google.
Sunt logat, de ce nu pot descărca unele videoclipuri private?
Estoy logueado, ¿por qué no puedo descargar algunos videos privados?
O dată logat, vă va fi capabil pentru a vedea că există o mulţime de site-uri sociale mass-media.
Una vez logueado, podrás ver que hay un montón de sitios web de medios sociales.
Pentru a vedea istoricul dvs. de facturare, trebuie să fiți logat.
Para ver tu historial de facturación, debes estar conectado.
Odata logat, introdu numărul contului pentru a primi transferuri.
Una vez conectado, introduce tu número de cuenta para recibir la transferencia.
Sunt logat pe un chat pentru mașini clasice.
Estoy conectado a un chat de autos clásicos.
Cineva e logat ca tine chiar acum.
Alguien está conectado en tu lugar.
Aceste dispozitive au coduri de execuție, așa că trebuie să fii logat în sistem.
Bueno, estos dispositivos tienen códigos rotativos, por lo que tienes que estar conectado al sistema.
Sunt logat ca administrator și am găsit ceva.
Estoy conectado como administrador, y encontré algo.
Dacă e deschis și e logat la internet, iar etichetarea geografică nu a fost oprită.
Si está encendida, y está conectada a alguna red Wi-Fi... y su localización no fue desactivada.