Asta-i poarta de trecere spre tărâmul lordului Trash.
Esta es la puerta de acceso al reino de Lord Trash.
Fiul lordului Lyman, un om de afaceri respectat...
Hijo de Lord Lyman... un respetado hombre de negocios.
Nu cred că lordului Varys îi place plăcinta cu peste.
No creo que a Lord Varys le guste el pastel de pescado.
Am venit să îi urez drum bun lordului Grantham.
Pensé en venir a desearle a Lord Grantham buena suerte en su viaje.
Vreau ca fiul meu sa devina... urmașul lordului Takeda.
Quiero que mi hijo se convierta... en el sucesor del señor Takeda.
Prețul a fost stabilit cu agentul lordului Glendenning.
El precio fue acordado con el representante del señor Glendenning.
Singurul soldat onorabil din personalul lordului țomas.
El único casaca roja honorable en el personal de lord Thomas.
A omorât toți oamenii de la casa lordului Han.
Mató a todos los hombres de la casa del Señor Han.
Registrul trebuie să fie în casa lordului Choi.
El libro debería estar en casa del Señor Cho.
Fa-mi un favor și spune-i lordului Yorks ca ma întorc la cina.
Hazme el favor de decirle a lord Yorks que regresaré para la cena.
A fost dorința lordului Nelson ca prezența sa să nu fie făcută publică.
Fue deseo de lord Nelson que su llegada no se hiciera pública.
Este unchiul lordului Julien, trimis de familie să-l găsească.
Es el tío de lord Julien, enviado por la familia para encontrarle.
Du asta la apartamentele lordului Conde în sat.
Lleva esto a los apartamentos de Lord Condé en el pueblo.