Fiicele clericilor cu degete lungi și subțiri, și fără bani.
La hijas del clérigo con dedos finos y largos, sin dinero.
După șapte ani lungi de așteptare, tu ești lozul lor câștigător.
Han estado esperando siete largos años y tú eres su billete de lotería.
Paiele lungi nu sunt aplicabile în sistemele bazate pe dejecții lichide.
La paja larga no es aplicable a sistemas que operan con purines.
Știi că tocmai am pus capăt unei relații foarte lungi.
Tú sabes que yo acabo de salir de una relación muy larga.
Soțul vostru așteaptă o masă delicioasă la sfârșitul unei zile lungi.
Vuestro marido espera un delicioso plato al final de un largo día.
E începutul celei mai lungi zile, solstițiul de vară.
Es el comienzo del día más largo, el solsticio de verano.
Barbatul care a locuit aici înaintea mea, avea brate foarte lungi.
El hombre que vivió aquí antes que yo tenía brazos muy largos.
Avea brațe lungi și umeri masivi... dar niște ochi foarte verzi.
Tenía brazos largos y hombros fuertes y los ojos verdes más puros.
Trecuseră șase ani lungi de când fusesem ultima dată acolo.
Seis largos años habían pasado desde la última vez que estuve allí.
Au fost două călătorii lungi, dar aproape am ajuns din nou.
Bueno, han sido dos viajes largos, pero volvemos a casi estar.
Zece ani lungi, blocați în casa asta, cu monstrul budincă.
Diez largos años atrapados en esta casa con el monstruo del pudin.
Lunile viitoare vor fi lungi și grele... dar numai prin greutate...
Los meses futuros serán largos y arduos pero sólo con trabajo arduo...
Boturile lor lungi și dinții ascuțiți pot ajunge sub solzii săi groși.
Sus hocicos largos y dientes roedores pueden llegar abajo de sus escamas gruesas.