Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
me arrestaría
me arrestará
va a arrestarme
iba a arrestarme
Altfel, a zis că mă va aresta de fiecare dată când mă va vedea.
Dijo que, si no lo hacía, me arrestaría cada vez que me viera.
Știam că e o cameră de supraveghere acolo, așa cum știam că poliția va viziona caseta și mă va aresta.
Sabía que la cámara de seguridad estaba ahí, como sabía que la policía revisaría las grabaciones y me arrestaría.
Mamă, poliția mă va aresta.
Mamá, la policía me arrestará.
Poliția nu mă va aresta?
¿La policía me arrestará?
Te previn că nimeni nu mă va aresta.
Le advertí que nadie va a arrestarme.
Te previn că nimeni nu mă va aresta.
Nadie va a arrestarme.
I-ai zis tatei că nu mă va aresta!
Le dijiste a papá que Booth no me arrestaría.
Când a găsit Acosta arma în dulapul meu, a spus că mă va aresta dacă nu-l ajut, - dacă nu-i dau informații din interior.
Cuando Acosta encontró el arma en mi taquilla, dijo que me arrestaría si no le ayudaba, si no le daba "información".
Mă va aresta, mă va învinui și mă va trimite în fata judecătorului.
Me arrestará, me acusará, y me llevará a juicio.
El a spus că mă va aresta, dacă noi mergem acolo.
Dijo que me haría arrestar si íbamos allí.
Detectivul a spus că mă va aresta.
El detective dijo que iba a arrestarme.
Am crezut că mă va aresta, dar ce vroia cu adevărat era o întâlnire cu tine.
Creía que iba a arrestarme pero lo que quería era reunirse contigo.
Fed mă va aresta dacă încerc.
Los federales me arrestarán si lo intento.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.