Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mare consistenta
Traduction de "mare consistenta" en espagnol
mayor consistencia
Are loc o scădere lentă și progresivă a gradului de umiditate, părțile de carcasă dobândind o mai mare consistență.
Se produce un descenso lento y paulatino de su humedad, adquiriendo las piezas una mayor consistencia.
Siropul de poliglicitol este mai puțin dulce și oferă o mai mare consistență, opacitate, legare și stabilitate în produsele cu valoare energetică redusă sau fără zahăr.
El jarabe de poliglicitol es menos dulce y ofrece más volumen, opacidad, capacidad de enlace y estabilidad en productos de valor energético reducido o sin azúcar.
Pentru realizarea unei albiri de mare consistență, se extrage apa din celuloză, de exemplu, cu ajutorul unui conductor bifilar sau al unui alt tip de presă, înainte de adăugarea substanțelor chimice.
Para lograr un blanqueo de alta consistencia, se elimina agua de la pasta, por ejemplo con una prensa de doble o de otro tipo antes de añadir los compuestos blanqueadores.
Deputații sunt hotărâți să asigure că prevederile Tratatului de la Lisabona sunt transpuse într-o politică eficientă a drepturilor omului, care să garanteze o mai mare consistență între acțiunile interne și cele externe.
Los eurodiputados subrayan la necesidad de una política de la UE efectiva en el ámbito de los derechos humanos, con una mayor coherencia entre las acciones internas y externas.
Deputații sunt hotărâți să asigure că prevederile Tratatului de la Lisabona sunt transpuse într-o politică eficientă a drepturilor omului, care să garanteze o mai mare consistență între acțiunile interne și cele externe.
Los eurodiputados piden "medidas concretas, estrategias a medio plazo y soluciones a largo plazo, así como seguimiento por parte de las instituciones de la UE".
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "mare consistenta" en roumain
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 21 ms.
