Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
maximum a potentialului
Traduction de "maximum a potentialului" en espagnol
plenamente el potencial
În cele din urmă, cunoscând faptul că politica în domeniul turismului este definită prin caracterul său transversal, se dorește sporirea la maximum a potențialului politicilor și instrumentelor financiare disponibile, pentru a se putea sprijini competitivitatea sectorului.
Por último, teniendo en cuenta que la política del turismo se define por su carácter transversal, el objetivo es maximizar el potencial de las políticas y los instrumentos disponibles, con el fin de reforzar la competitividad del sector.
Noul plan de acțiune propune eliminarea obstacolelor actuale din calea utilizării la maximum a potențialului tehnologiei informației și comunicațiilor prin investiții pe termen lung pentru a reduce la minimum problemele pe viitor.
El nuevo plan de acción propone suprimir los obstáculos que actualmente impiden obtener un máximo rendimiento de las TIC, con inversiones a largo plazo para minimizar los problemas futuros.
Existența unor condiții-cadru adecvate la nivel național pentru antreprenoriat sunt esențiale pentru exploatarea la maximum a potențialului antreprenorial al UE și pentru crearea unor întreprinderi dinamice.
Unas buenas condiciones marco nacionales a favor del espíritu empresarial son fundamentales para el pleno aprovechamiento del potencial empresarial de la UE y para la creación de empresas dinámicas.
subliniază importanța utilizării la maximum a potențialului comerțului electronic ca parte a efortului de a crește competitivitatea UE pe plan mondial;
Subraya la importancia de que se haga pleno uso del potencial del comercio electrónico como elemento en el proceso de aumento de la competitividad de la UE a nivel mundial;
recunoaște avantajele aduse în plan social de serviciile GMES utilizatorilor pentru care continuitatea și durabilitatea au o importanță crucială în vederea exploatării la maximum a potențialului infrastructurilor de observare oferite de acest program;
Reconoce las ventajas sociales de los servicios de GMES para sus usuarios, para quienes la continuidad y la sostenibilidad son fundamentales a fin de poder obtener el máximo provecho de las infraestructuras de observación que ofrece el programa;
întrucât o cooperare consolidată între UE și cele cinci state ale Asiei Centrale este de importanță strategică reciprocă pentru diversificarea și aprofundarea relațiilor politice, sociale și economice și utilizarea la maximum a potențialului oferit de acordurile de parteneriat;
Considerando que una cooperación reforzada entre la UE y los cinco países de Asia Central reviste un interés estratégico mutuo de cara a la diversificación y profundización de las relaciones políticas, sociales y económicas y para sacar el máximo partido del potencial que ofrecen los acuerdos de asociación;
Valorificarea la maximum a potențialului rețelei presupune participarea continuă a tuturor statelor membre.
El pleno valor potencial de la Red consiste en la participación continua de los Estados miembros.
Pilonul III: valorificarea la maximum a potențialului de creștere al economiei digitale
Pilar III: Maximizar el potencial de crecimiento de la economía digital
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "maximum a potentialului" en roumain
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 23 ms.
