Ray, nu ne intereseazã un milkshake care nu conține lapte.
Ray, no nos interesa para nada un batido que no contenga leche.
Chiar înainte s-o ucid pe tînăra aia, am băut un milkshake împreună.
Antes de que matara a esa jovencita, íbamos a tomar un batido.
Rezolva un caz mare, au un milkshake.
Resolver un gran caso, tomar un milkshake.
Dar aș dori să bem un milkshake împreună.
Pero, realmente quiero que vengas conmigo a tomar un milkshake.
Vreau doi hotdog, o pungă de alune și un milkshake.
Quiero dos perros calientes, una bolsa de maníes y una malteada.
Asta înseamna un milkshake imens pentru tine, prietene.
Lo que significa una malteada gigante para ti, mi amigo.
Îmi place să beau un milkshake când rezolv un caz important.
Me gusta tener un batido cuando resuelvo un caso importante.
Asta mi-a amintit că n-am mai băut un milkshake de mult timp.
Me di cuenta que hace mucho que no tomo un batido.
Un burger cu cartofi pai și un milkshake de ciocolată.
Una hamburguesa... con patatas fritas... y un batido de chocolate.
Poți să-mi iei un milkshake când ne izbim de pământ.
Sí, bueno, puedes comprarme un batido cuando choquemos contra el suelo.
Cel care aruncă mai puțin îi cumpără câștigătorului un milkshake.
El tiro más corto le compra al ganador un batido.
Ți-aș oferi un milkshake, dar s-a stricat mixerul.
Le ofrecería un batido, pero la batidora está estropeada.
Să o facem să bea un milkshake în fiecare zi.
Hagamos que se beba un batido cada día.