Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
mirnn
Traduction de "mir" en espagnol
Ae trebui să primiți aur, tămâie și mir.
Por derecho, debería usted recibir oro, incienso y mirra.
Și mir întru protejarea până-n veșnicie.
Y mirra para preservar hasta el fin del tiempo.
Așadar, am lăsat deghizarea și am mers în bazar să cumpărăm aur, smirnă și mir.
Así que nos quitamos los disfraces y nos fuimos al mercadillo para comprar oro, incienso y mirra.
Pariul nostru a fost că le-ar obține un album de platină, nu un album mir!
Nuestra apuesta era que conseguirías un disco de platino, no uno de mirra.
14 Nard şi şofran, trestie mirositoare şi scorţişoară, cu toţi copacii de tămâie, mir şi aloe, cu toate mirodeniile cele mai alese;
14 nardo y azafrán, caña aromática y canela, con todos los árboles de incienso, mirra y áloe, con los mejores bálsamos.
6 Până când ziua se revarsă şi umbrele fug, mă voi duce la muntele de mir şi la dealul de tămâie.
6 Antes que sople la brisa del día, y se huyan las sombras, me iré al monte de la mirra, a la colina del incienso.
6 Până se răcoreşte ziua şi până fug umbrele, voi veni la tine, munte de mir, şi la tine, deal de tămâie.
6 Hasta que apunte el día y huyan las sombras, me iré al monte de la mirra, y al collado del incienso.
Doar I-am înfășurat cu mir și aloe.
Lo envolvimos con mirra y sábila.
Nu e tămâie, și nici mir, dar tu ești pentru mine Krishna, Christos, și Dionysus... în frumusețea, drăgălășenia și puterea ta.
"No es incienso o mirra,"pero eres Krishna, Cristo y Dionisos... "en tu belleza, ternura y fuerza".
Nu mă mai mir c-a fost așa de rapid cu sabia.
No es de extrañar que sea tan rápido con la espada.
Văzându-vă astfel, nu mă mai mir de irezistibila dumneavoastră ascensiune.
Viéndolos de este modo, entiendo lo irresistible de su carrera.
Hei, mă și mir că ai apărut, să-ți faci numărul.
Oye, me sorprende que hayas siquiera aparecido, dado tu historial.
Bine, poți săruta mir... O, văd că deja faci asta.
Ahora puedes besar a... veo que ya esats haciendo eso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "mir" en roumain
Suggestions qui contiennent mir
Résultats: 229. Exacts: 229. Temps écoulé: 55 ms.
