În canelele motoare putem detecta cum dorește persoana să se miște.
En los canales del motor podemos medir cómo la persona desea moverse.
Odată ce începe să se miște, greu am prinde niciodată.
Una vez que empiece a moverse, casi nunca ponerse al día.
Doar să le tină împreună și să nu se miște.
Sólo mantengan eso unido, así no se va a mover.
Când presați, avem pe cineva care chiar poate să se miște.
Cuando ustedes presionen, tendremos a alguien que se pueda mover.
Nu-l lăsa să se miște și ține lanterna pe fața lui.
No dejes que se mueva y mantén la linterna en su cara.
Atunci mai bine le zici oamenilor tai sa se miște mai repede.
Entonces mejor le dice a su gente que se mueva más rápido.
Telefonul lui a încetat să se miște chiar la mijlocul rutei.
Su teléfono móvil dejó de moverse en mitad de esta ruta.
Când copiii s-au apropiat, copacul a început să se miște.
Y cuando los niños estaban más cerca árbol comenzó a moverse.
În acest moment nu poate să se miște și să vorbească.
En este punto, temo que no pueda moverse o hablar.
Vom ști când intervine panica, când încep să-și miște picioarele.
Sabremos que el pánico comienza cuando sus piernas empiecen a moverse.
Creierul său artificial îi transmite corpului cum să se miște.
Su cerebro artificial le está diciendo a su cuerpo como moverse.
Chuck trebuie să se miște repede dacă vrea să-și recupereze micuța.
Chuck debe moverse rápido si quiere recuperar a su bella flor.
Copiii nu încep să se miște până în luna a cincea.
Los bebés no empiezan a moverse como hasta el quinto mes.