Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
manera óptima y
Rețineți că este posibil ca paginile noastre web să nu fie afișate în mod optim și că unele caracteristici tehnice pot să nu mai fie disponibile.
Tenga en cuenta que nuestras páginas web podrían no mostrarse de manera óptima y que algunas características técnicas podrían haber dejado de estar disponibles.
Scopul definirii clare a obiectivelor este de a se asigura că obiectivele analitice, metodele, rezultatele și aplicațiile avute în vedere sunt aliniate în mod optim și că există o viziune comună care să orienteze participanții la studiu.
El propósito de definir claramente los objetivos es garantizar que los fines analíticos, los métodos, los resultados y las aplicaciones previstas coincidan de manera óptima y que exista una visión compartida para guiar a los participantes del estudio.
Pentru a structura într-un mod optim și a îmbunătăți permanent pagina web, Daimler utilizează cookie-uri.
Para configurar esta página web de manera óptima y poder mejorar continuamente, Daimler utiliza cookies.
Acest efect este obținut în principal din cauza dozei în mod optim și a duratei cursului.
Este efecto se consigue principalmente debido a la dosis óptima ya la duración del curso.
Aceasta este compusă în majoritate de întreprinderi mici, care operează individual şi nu doresc să colaboreze, ceea ce înseamnă că procesele logistice nu decurg în mod optim şi că s-ar putea realiza multe îmbunătăţiri la nivelul standardelor de calitate din acest sector.
Existe una miríada de pequeñas empresas que operan por su cuenta y muestran poca voluntad de cooperar, lo que explica que los procesos logísticos no discurran de forma óptima y que en el sector haya mucho margen para mejorar la calidad.
Acest fapt reprezintă rădăcina durabilității noastre. Căci numai într-o cultură sănătoasă a companiei, întreținută în mod conștient, punctele forte individuale ale membrilor grupurilor de referință se pot dezvolta în mod optim și pot astfel să își atingă întregul potențial.
Después de todo, las fortalezas individuales de nuestros grupos de interés solo pueden alcanzar su máximo potencial de interacción si les ofrecemos una cultura corporativa saludable y fomentada con cuidado.
Sper ca un număr cât mai important de state membre să o pună în aplicare într-un mod optim şi eficient, în interesul micilor întreprinzători şi al economiei, în general.
Espero que tantos Estados miembros como sea posible lo apliquen de una forma ideal y eficiente, por el beneficio de los pequeños empresarios y de la economía en general.
Structurile și instalațiile crescătoriei trebuie să fie bine izolate și bine aerisite, astfel încât să se garanteze temperatura potrivită, schimbarea aerului în mod optim și eliminarea gazelor nocive.
Las instalaciones ganaderas deben estar bien aisladas y ventiladas, de modo que se garanticen una temperatura adecuada, la renovación del aire y la eliminación de los gases nocivos.
Astfel, persoanele vor putea fi reintegrate în mod optim şi vor putea continua să participe la circuitul social.
Las personas podrán así reintegrar y seguir participando óptimamente en la vida social.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.