Autoritatea poate solicita informații și teste suplimentare înainte de a aproba modificarea.
El organismo podrá requerir más información y ensayos antes de aceptar la modificación.
Nu s-a primit nicio observație care să justifice modificarea eșantionului.
No se recibió ningún comentario que justificara una modificación de la muestra.
În caz contrar, nu putem confirma modificarea mesajului text.
De lo contrario no podemos confirmar el cambio del mensaje de texto.
Conform reclamantului, retragerea a fost determinată de modificarea circumstanțelor.
Según el denunciante, esta retirada se debió al cambio de las circunstancias.
Câmpurile afectate de modificarea substanțială se evidențiază în formularul revizuit.
En el formulario revisado se resaltarán los campos afectados por la modificación sustancial.
Nu au fost primite observații care să ridice obiecții la modificarea menționată.
No se recibió ninguna observación que presentara objeciones a la modificación.
Măsurile posibile implică modificarea condițiilor de acordare a autorizației.
Ello puede suponer la modificación de las condiciones para conceder una autorización.
Aceasta va lua în considerare modificarea structurii de proprietate.
En ellas se tendrá en cuenta la modificación de la estructura de propiedad.
Contactați inginerul structural/ proiectantul pentru modificarea recomandată.
Póngase en contacto con el ingeniero estructural/ diseñador para el cambio recomendado.
Examinarea cererii vizează în mod exclusiv modificarea propusă.
El examen de la solicitud se centrará exclusivamente en la modificación propuesta.
Cererea se referă la modificarea descrierii produsului.
La solicitud de modificación se refiere a la descripción del producto.
Cu toate acestea, modificarea comportamentelor este eficientă dacă sunt fixate scopuri dificile.
Sin embargo, el cambio de comportamiento mejora si se establecen objetivos difíciles.
În caz de dezacord, modificarea propusă este discutată în cadrul forumului.
En caso de discrepancia, la modificación propuesta se debatirá en el Foro.