Petrece mai mult timp lucrând sub chestii decât o face deasupra.
Pasa mucho más tiempo trabajando debajo de cosas que encima de ellas.
Cred că voi începe să-mi petrec mai mult timp în buncăr.
Creo que empezaré a pasar más de mi tiempo en el búnker.
Când eram mai tânără îmi petreceam mult timp în camera asta.
Cuando era más joven, solía pasar mucho tiempo en este cuarto.
Dar va trebui să vă obișnuiți fără mine pentru mult timp.
Pero van a tener que aguantarse sin mi presencia por mucho más.
Nu-ți face griji, veți fi mult timp împreună în curând.
No te preocupes, vais a tener mucho tiempo para estar juntos.
Îmi dau seama că e prima permisie după foarte mult timp.
Sé que ésta es la primera licencia que tienen en mucho tiempo.
Spuneam că e păcat să nu petrecem mai mult timp împreună.
Justo decíamos que es un pena que no estemos más tiempo juntos.
Unul din unitate petrece foarte mult timp într-un club pentru deviați.
Îl cunosc de mult timp și nu mi-a spus asta niciodată.
Lo conozco de hace mucho tiempo, y nunca me contó eso.
Iarna moleșește războiul și îmi lasă prea mult timp de gândire.
El invierno frena la guerra y me da mucho tiempo para meditar.
Dar dacă oamenii au stat în apă atât de mult timp...
Pero si la gente ha estado todo ese tiempo en el agua...
Știi, mereu te gândești că vei avea mai mult timp.
Sabes, siempre piensas que vas a tener un poco más tiempo.
Mi-am șters praful acelui oraș de pe cizme acum mult timp.
Limpié el polvo de ese pueblo de mis botas hace mucho tiempo.