Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
muchas peleas
muchas discusiones
montón de peleas
muchas disputas
Cureaua asta a cauzat prea multe certuri între noi.
Este cinturón causó muchas peleas entre nosotros.
Am rezolvat multe certuri conjugale.
He evitado muchas peleas.
Am avut multe certuri, dar el întotdeauna bagateliza munca cuiva.
Tuvimos muchas discusiones, él siempre menospreciaba a alguien.
Oricum, după multe certuri și multe țipete, au divorțat în cele din urma.
De todas formas, después de muchas discusiones y y muchos gritos, decidieron finalmente divorciarse.
A trebuit să potolim multe certuri.
Tuvimos que detener un montón de peleas.
A trebuit să potolim multe certuri.
Tuvimos que interrumpir un montón de peleas.
A trebuit să potolim multe certuri.
Tuvimos que detener muchas peleas.
Aruncaţi-le. Am auzit atât de multe certuri ici şi colo şi m-am gândit: Ce-i asta?
Porque he oído de muchas peleas aquí y allá y pensaba: ¿Qué es esto?
Ea începea multe certuri în familia noastră.
Ella iniciaba muchas de las dicusiones en nuestro hogar.
Să crești într-un loc în care sunt multe certuri nu e ușor.
Criarse ahí, donde estábamos peleándonos, no es fácil.
Cele mai multe certuri par sã înceapã aºa.
La mayoría de las discuciones parecen empezar así.
Dar și mai multe certuri pasiv-agresive și emoții neexprimate.
También más lucha pasivo-agresiva y sentimientos enquistados.
Au fost mai multe certuri în casa familiei cu câteva săptămâni înainte de dispariție.
Hubo varias disputas domésticas en el hogar de la familia semanas antes de su desaparición.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.