Mamă, ți-am spus de multe ori ca nu-mi place cuvântul ala.
Am explicat așat de multe ori... nu e din cauza ei.
Simptomele apar de multe ori în timpul primilor ani de viaţă.
Los síntomas a menudo se producen durante los primeros años de vida.
Aceasta ia de multe ori forma obsesiei pentru cariere și slujbe.
Esto a menudo toma la forma de una obsesión por carreras y empleos.
Acest număr a fost sunat de mai multe ori în ultimele nopți.
Se ha llamado a este número varias veces en las últimas noches.
Tipul mi-a avertizat de mai multe ori să stau departe de tine.
El tipo me advirtió varias veces que me mantuviera alejado de ti.
De multe ori în șemineu creează o simulare de busteni mocnite.
A menudo, en la chimenea crea una simulación de troncos humeantes.
Se întâmplă de multe ori că iubitorii de ieri devin străini.
A menudo sucede que los amantes de ayer se convierten en extraños.
Joaca de multe ori online gratuit pentru a mări la timp.
A menudo, jugar en línea gratis para hacer zoom en el momento.
Este un prieten drag, și tatăl meu l-a însoțit multe ori.
Es un amigo muy querido, mi padre lo acompañó muchas veces.
Ți-am zis de multe ori, chiar dacă refuzi să mă asculți.
Te lo he dicho muchas veces, aunque te niegues a escucharme.
Am trecut prin asta de multe ori, deci crede-mă.
He pasado por esto muchas veces, así que confía en mí.
Primul pas este de multe ori pentru a accentua muchiile de tăiere.
El primer paso es a menudo para afilar los bordes de corte.