Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nivelul optim
Traduction de "nivelul optim" en espagnol
el nivel óptimo
insuficiente
subóptimos
Medicii au o dispută legată de nivelul optim al durității unei saltele.
Hay un debate entre quiroprácticos sobre el nivel óptimo de tensión.
Acesta are ca scop consolidarea eficienței economice prin abordarea unor disfuncționalități bine definite ale pieței, care împiedică economia din cadrul SEE să atingă nivelul optim de C&D&I.
Aspira a mejorar la eficiencia económica paliando deficiencias del mercado bien definidas, que impiden a la economía del EEE alcanzar el nivel óptimo de I + D+i.
Nivelul NZEB pentru clădirile noi nu poate fi sub (mai puțin strict) nivelul optim din punctul de vedere al costurilor pentru 2021, care va fi calculat în conformitate cu articolul 5 din directivă.
El nivel EECN aplicable a los edificios nuevos no puede ser inferior (menos estricto) que el nivel óptimo de rentabilidad de 2021 que se calculará de acuerdo con el artículo 5 de la Directiva.
Nivelul maxim recomandat de normalizare fără "clipping" este nivelul optim de normalizare, eliminând "clipping"-ul și oferind o calitate maximă sunetului.
El nivel máximo recomendado de la normalización sin Recortes es el nivel óptimo de la normalización que elimina los Recortes y que abastece la cualidad máxima del sonido.
Cercetatorii încercarea de a defini nivelul optim de vitamina D, Septembrie 2012 Newsletter, p.-16
Los investigadores tratan de definir el nivel óptimo de vitamina D, Septiembre 2012 Hoja informativa, p.-16
Nivelul optim este mai puțin de o jumătate de metru sub nivelul la care sunteți de planificare pentru a face podeaua pivnița lui.
El nivel óptimo es de menos de medio metro por debajo del nivel en el que está planeando hacer el piso de su sótano.
Nivelul optim din punctul de vedere al costurilor trebuie să se situeze în intervalul nivelurilor de performanță pentru care analiza cost-beneficiu a ciclului de viață este pozitivă.
El nivel óptimo de rentabilidad tiene que situarse dentro de la gama de niveles de eficiencia en la que el análisis coste/beneficio ofrezca un resultado positivo a lo largo del ciclo de vida del edificio.
Nivelul optim de protecție care trebuie avut în vedere la proiectare este cel dincolo de care constrângerile rezultând din purtarea EIP ar împiedica utilizarea lor eficace pe durata expunerii la risc sau ar împiedica desfășurarea normală a activității.
El nivel óptimo de protección que deberá tenerse en cuenta en el diseño será aquel por encima del cual las limitaciones que impondría el uso del EPI impedirían utilizarlo eficazmente durante el período de exposición al riesgo o realizar normalmente la actividad.
Nivelul optim din punctul de vedere al costurilor este nivelul minim de ambiție pentru performanța NZEB.
El nivel óptimo de rentabilidad es el nivel de ambición mínimo aplicable a la eficiencia en materia de EECN.
Nivelul optim din punctul de vedere al costurilor se situează în intervalul nivelurilor de performanță în care analiza cost-beneficiu calculată pe durata normată de funcționare este pozitivă;
El nivel óptimo de rentabilidad se situará en el rango de niveles de rendimiento en los que el balance coste-beneficio calculado durante el ciclo de vida útil estimada es positivo; 15)
să abordeze disfuncționalitățile pieței sau situațiile investiționale sub nivelul optim;
abordar fallos de mercado o situaciones de inversión insuficiente;
Întreprinderile pot să nu dorească formarea forței lor de muncă la nivelul optim pentru societate în ansamblu.
Las empresas pueden abstenerse de formar a su mano de obra al nivel que sería óptimo para la sociedad en su conjunto.
Sprijinul public pentru rețelele în bandă largă este furnizat numai în cazul în care există disfuncționalități ale pieței sau o situație de investiții sub nivelul optim.
Solo se prestará apoyo público a las redes de banda ancha cuando exista un fallo de mercado o una situación de inversión insuficiente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "nivelul optim" en roumain
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 27 ms.
