Woody nu a ieșit la o intalnire de când lucrează aici.
Woody no ha tenido una cita desde que llegó a trabajar aquí.
Fiindcă doar ce am sunat, spunând că nu a ajuns.
Porque acabo de llamar y me han dicho que no ha llegado.
Este capitala rechinilor, dar nu a mai văzut nici unul.
Está en la capital de los tiburones y nunca ha visto uno.
În toată istoria Britaniei, nu a mai existat nimic asemanator.
En toda la historia británica, nunca ha habido nada como esto.
Și am impresia că nu a mai făcut-o de multe săptămâni.
Lo cual, tengo la impresión no ha hecho en muchas semanas.
O poveste foarte trista care nu a ajutat la vinderea casei.
Una historia muy triste que no ha ayudado a vender la casa.
Am comandat trăsura pentru ora trei și încă nu a apărut.
Mi carruaje se pidió para las tres y todavía no ha aparecido.
Martha, poate că domnul nu a observat că sunt orb.
Martha, tal vez el caballero no ha notado que estoy ciego.
Și sora ta nu a răspuns la celula ei toată dimineața.
Y tu hermana no ha contestado el teléfono en toda la mañana.
Spune că nu a mai văzut-o pe mama peste o săptămână.
Dice que no ha visto a mamá en más de una semana.
Dar știi, tipul ăla nu a clipit acest joc întreg.
Pero sabes, ese tipo no ha parpadeado en todo el juego.
Tracul încă nu a dus la capăt niciun meci ca gladiator.
El tracio aún no ha luchado ni una sola vez como gladiador.
După miros, nu a părăsit locul ăsta de două zile.
Por su olor, no ha dejado este lugar por dos días.