Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nu pot exclude
Traduction de "nu pot exclude" en espagnol
no puedo descartar
no puedo excluir
no descarto
no pueden excluir
no podemos descartar
Dar nu pot exclude că n-ai prevăzut asta prin magie neagră.
Pero no puedo descartar que lo haya previsto por medio de artes oscuras.
Totuși, nu pot exclude încă otrăvirea cu monoxid de azot.
Sin embargo, no puedo descartar el envenenamiento por nitrógeno.
Și nu pot exclude că n-ai fost tu acela.
Y no puedo descartar la posibilidad de que fueras tú.
Eu pun febră gastrică pe certificatul de deces, dar eu nu pot exclude tifoide.
Voy a poner fiebre gástrica en el certificado de defunción, pero no puedo descartar tifoidea.
Nu există nicio informaţie în acest sens, deşi nu pot exclude posibilitatea ca firma să fi primit sprijin prin fonduri regionale pentru că la acel moment, în 1990, nu existau obligaţii sau metode care să ne permită să obţinem această informaţie.
Aunque no existe ninguna información al respecto, no puedo descartar la posibilidad de que la empresa hubiese recibido ayudas a través de los fondos regionales puesto que en aquel momento, en 1990, no existía ni la obligación ni los medios para obtener esta información.
Întreaga zonă este izolată, dar, nu, eu nu pot exclude Implicarea Daisy Johnson.
Toda la zona está sellada, pero no, no puedo descartar... la implicación de Daisy Johnson.
Nu pot exclude posibilitatea.
No puedo descartar la posibilidad.
Sinceră să fiu, încă nu pot exclude nimic.
Honestamente, no estoy listo para descartar nada todavía.
Ar putea fi vorba de un înec, dar nu pot exclude și alte cauze.
Podría ser ahogamiento, pero no puedo excluir otras causas.
Cred că nu pot exclude asta.
Creo que yo no puedo descartar nada.
Cu toate că nu pot exclude că a înțeles mai mult decât am încercat să nu arăt.
Aunque no descarto que entendiera más de lo que yo intentaba ocultar.
Mi-e teamă că nu pot exclude asta.
No puedo descartarlo, me temo.
Smith are cam 1,80 m, dar luând în calcul mersul ciudat și tot ce știm despre el, nu pot exclude posibilitatea ca el să poate tocuri.
Smith mide más o menos 1,80, pero por esa manera de andar tan extraña y todo lo que sabemos sobre él, no podemos descartar que lleve alzas en los zapatos.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "nu pot exclude" en roumain
Suggestions qui contiennent nu pot exclude
Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 36 ms.
