Forma și distribuția conținutului de program nu se modifică în mod semnificativ.
La forma y distribución del contenido del programa no cambia significativamente.
Legea nu se modifică pentru că ai plasat "îndemnul" într-un cântec înșelător.
La ley no cambia - por hacer de su "incitación" un tono pegadizo.
Rata de conversie la euro nu se modifică pe parcursul proiectului.
El tipo de conversión del euro no se modificará durante el proyecto.
Starea de încărcare nu se modifică pe parcursul încercării.
La condición de carga no se modificará durante el ensayo.
Stilurile uneltelor nu se modifică prea mult.
Los estilos de herramientas no cambian tanto.
Se pare că nici aceste zone nu se modifică prea mult când virusul suferă mutații.
Pero resulta que estos puntos no cambian mucho cuando el virus muta.
nu se modifică în timp, dimensiunile lui rămân aceleași.
no cambian con el tiempo, sus dimensiones se mantienen igual.
Dar greutatea terestră nu se modifică.
Pero el peso terrestrial no cambia.
Dacă gradul de risc nu se modifică deloc, este foarte plauzibil că a fost estimat corect.
Si el nivel de riesgo no cambia, es bastante posible que se haya estimado correctamente.
Minim de conductivitate termică operațională nu se modifică în funcție de condițiile de dificultate;
Conductividad térmica mínima de funcionamiento no cambia dependiendo de las condiciones de dificultad;
Modul de hrănire a unui copil în lunile 11 nu se modifică.
El modo de alimentar a un bebé en 11 meses no cambia.
Prin alocarea acestor importuri "nespecificate" țărilor lor de origine corespunzătoare, tendința generală a importurilor nu se modifică în mod semnificativ.
Asignar estas importaciones de origen «no especificado» a sus respectivos países de origen no cambia de manera significativa la tendencia general de las importaciones.
Planul e plan, nu se modifica.
Un plan es un plan y no cambia
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.