Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
una aplicación
una implementación
un despliegue
una ejecución
Uneori, veți vedea o implementare malware care trebuie să aibă respect pentru inteligența/ ingeniozitatea de proiectare.
A veces ves una aplicación de malware que hay que tener respeto por la inteligencia/ ingeniosidad del diseño.
În schimb, raportul conţine numeroase propuneri birocratice care vor genera un aparat supradimensionat şi o implementare lentă a măsurilor.
En lugar de concederle protagonismo, contiene numerosas propuestas burocráticas que tendrán como resultado un aparato hinchado y una aplicación morosa de las medidas.
Este o implementare simplă a principiului repetării distanțate, unde cardurile sunt revizuite la intervale crescătoare.
Es una implementación simple del principio de repetición espaciada, donde las tarjetas se revisan a intervalos crecientes.
Garantează o implementare eficientă și eficace a inițiativelor, proiectând o arhitectură de sistem coerentă.
Garantiza una implementación eficiente y eficaz de las iniciativas mediante el diseño de una arquitectura de sistemas coherente.
Diversificarea riscului de implementare poate să conducă la o implementare mai la timp și mai eficace a rețelelor NGA.
La diversificación del riesgo del despliegue puede favorecer un despliegue más rápido y eficiente de las redes NGA.
Coinvestițiile în rețelele NGA pot reduce atât costurile, cât și riscurile suportate de întreprinderea investitoare și în consecință pot conduce la o implementare mai extinsă a conexiunilor de tip FTTH.
La coinversión en redes NGA puede reducir tanto los costes como los riesgos de una empresa inversora, favoreciendo así un despliegue más amplio de la FTTH.
Posibilitatea de a acoperi mai multe aplicaţii conduce la o implementare rapidă şi la actualizări accelerate, cu fiecare nouă versiune.
La capacidad de cubrir varias aplicaciones promueve una implementación rápida y actualizaciones cada vez más veloces con cada nueva versión.
Aceste elemente oferă cele mai precise de andocare o implementare practică care să permită oricărui circuit de încălzire.
Estos elementos proporcionan la información más precisa de atracar una implementación práctica que permite a cualquiera de los circuitos de calefacción.
Adăugarea directive paralelizarea la un singur implementare filetat frecvent nu va duce la o implementare multi-threaded optime.
Adición de directivas de paralelización de una sola aplicación roscada con frecuencia no se traducirá en una aplicación multi-roscado óptima.
Această abordare va permite pe viitor utilizarea tuturor tipurilor de resurse financiare disponibile pentru transporturi şi infrastructuri, deşi nu oferă neapărat mijloacele de a asigura o implementare eficientă, având în vedere multiplele şi divergentele interese naţionale.
Este enfoque permitirá que todos los tipos de recursos económicos disponibles en el futuro se inviertan en transporte e infraestructuras, aunque no ofrezca totalmente los medios para garantizar una aplicación efectiva, teniendo en cuenta que existen numerosos intereses nacionales divergentes.
este disponibil în diverse implementări complete ale companiilor în competenţă, sau ca o implementare completă disponibilă tuturor părţilor.
Disponible en múltiples implementaciones completas por proveedores de la competencia, o como una implementación completa igualmente a disposición de todas las partes.
o implementare completă și la timp a foii de parcurs pentru serviciile financiare, inclusiv acțiuni de control și o eficacitate crescută a supravegherii cu privire la actuala criză financiară;
una aplicación plena y oportuna de la hoja de ruta de los servicios financieros, incluidas las acciones de seguimiento, y un aumento de la eficacia de la supervisión en lo que respecta a las actuales perturbaciones financieras;
Privind înainte, o implementare judicioasă a cadrului de supraveghere fiscală va stabiliza aşteptările privind viitoarele evoluţii fiscale.
Con miras al futuro, una aplicación con criterio de un marco de supervisión fiscal sentará las bases de las expectativas de evolución fiscal futura.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.