Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
una devolución
un reembolso
un retorno
Dacă dvs. (sau deținătorul cardului bancar utilizat pentru efectuarea rezervării) solicitați o returnare a plății, este posibil să trebuiască să împărtășiți anumite detalii de rezervare furnizorului de servicii de plată și instituției financiare relevante.
Si tú (o el titular de la tarjeta con la que realizas la reserva) solicitas una devolución, es posible que necesitemos compartir determinados datos de la reserva con el proveedor del servicio de pago y la entidad financiera correspondiente.
Ah, va fi o returnare în numerar, sau pe card?
¿Va a ser una devolución en efectivo, o se devuelve el crédito a la tarjeta?
Într-un asemenea caz, utilizatorul blocat poate solicita o returnare a banilor la o valoare proporţională cu timpul rămas a serviciului în cauză.
En tal caso, el usuario bloqueado puede solicitar un reembolso monetario en un valor proporcional al tiempo restante del servicio.
Doresc o returnare de taxe din:
País del que quiero un reembolso de impuestos
Alege un retailer online prin care vinde brandurile de calitate şi furnizează o returnare sau o politică de schimb astfel încât să puteţi fi sigur că veţi obţine o buna cuviinta.
Elegir una tienda online que vende marcas de calidad y proporciona un retorno o la política de cambio para que usted pueda estar seguro de que lograr un buen ajuste.
administrația muzeului m-a insarcinat pe mine sa cer o returnare de 85% din onorariul pentru recuperare.
La directiva de fideicomiso del museo, me ha instruido a pedir un reembolso, 85 por ciento de la cuota del buscador.
Totuși, atunci când se descoperă o tragere greșită reprezentând o datorie vamală de 10 ECU sau mai puțin, după prima lună ce urmează după încheierea perioadei de valabilitate a contingentului tarifar respectiv, nu este nevoie ca statele membre să efectueze o returnare.
No obstante, cuando tras el primer mes siguiente al final del período de validez del contingente arancelario en cuestión se descubra una utilización equivocada que represente una deuda aduanera de 10 ecus o menos, los Estados miembros no tendrán que efectuar una devolución.
Comisioanele pentru ani fiscali precedenti pot fi diferite, deci in cazul in care aplicati pentru o returnare dintr-un an fiscal de dinainte de 2005, intrati pe Chat Live aici pentru a afla despre cazul dvs specific.
Comisiones para años anteriores pueden ser diferentes así que si está aplicando a una devolución de impuestos anterior a 2012, Chat en línea aquí para averiguar más sobre su caso específico.
Dacă nu sunteți mulțumit de produsul dvs. OnePlus din orice motiv, puteți solicita o returnare în termen de 15 zile calendaristice de la livrare.
Pero si por alguna razón no está satisfecho con su producto OnePlus, puede solicitar una devolución durante los 15 días naturales a partir de la entrega.
Cum pot cere o returnare de fonduri?
¿Cómo solicito un reembolso?
Gestionarea înceată şi ineficientă a aplicaţiilor Dell riscă o returnare la Bruxelles a unei mari părţi din suma alocată, iar această lecţie a fost desconsiderată.
El manejo lento e ineficaz de la aplicación de Dell amenaza con una devolución de mucha de la asignación a Bruselas, y esta lección no se tuvo en cuenta.
Garanția returnării banilor: Aveți 30 de zile să returnați produsele pentru o returnare completă a prețului, mai puțin costurile de transport și manipulare.
Garantía de Devolución de Dinero: Tienes 30 días para devolver el producto para obtener un reembolso completo menos los gastos de manipulación y envío.
Daca da, atunci ati putea fi indreptatit la o returnare a taxelor din Germania.
De ser así, podría tener derecho a solicitar una devolución de impuestos de Alemania.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.