Poate ați observat, dar am o cadă cu hidromasaj acasă.
Puede que hayáis notado, que tengo un jacuzzi en mi casa.
Am observat cum te uiți în camera copiilor în fiecare seară.
He notado cómo miras la alcoba de los niños todas las noches.
Uneori mă întreb dacă... dacă au observat că am plecat.
A veces me pregunto si se habrán dado cuenta de que no estoy.
Este un joc destul de violent, dacă nu ai observat.
Es un juego muy violento, por si no te habías dado cuenta.
Nu am observat ca altcineva sa te întrebe despre procreațiile lor.
No he observado que nadie lo consulte sobre su procreación, Capitán.
Dar am observat că pierdut complet arta de a săruta delicat.
Pero he notado que has perdido la habilidad de besar con suavidad.
Poate nu ați observat, dar sunt angajat deja într-o campanie.
Tal vez no lo haya notado, pero estoy trabajando para una campaña.
Prefate că nu ai observat și începe să vorbești despre ceva.
Finge que no te has dado cuenta, y habla sobre cualquier cosa.
Nu știu dacă ai observat, dar nimic nu a fost bine.
No sé si te has dado cuenta, pero nada está yendo bien.
Probabil ați observat, n-am facut mare lucru până acum.
Pueden haber notado, que hasta ahora, no hemos hecho todo bien.
Daca ai observat, atunci nu a fost prea buna.
Si se ha dado cuenta, es que no he sido muy hábil.
Am observat, și va trebui să mergem s-o închidem.
Bueno, lo hemos notado... y vamos a tener que apagarlo.
Cred că aș fi observat dacă cineva s-ar fi suit în camionetă.
Me hubiera dado cuenta si... alguien s subió a la camioneta.